[В лето 6709 (1201)] «Тоя же зыми преставися княгины Ярославля Володимерича, дочи Шварнова, Ческого короля, свесть великого князя Всеволода; и положена бысть въ Володимери у Пречистыа, въ сестрине манастыри».
Публикация: ПСРЛ. Т. XV. Рогожский летописец. Тверской сборник. М., 2000. Стб. 290 (второй пагинации).
[Въ лето 6713 (1205)] «По отпущении же князя Костантина, марта 2, на память святаго священномученика Феодота, пострижеся великаа княгины Всеволожа Мариа, дщи Шварлова Ческаго, въ черници и въ скиму, въ Володимери въ манастыри святыа Богородица, иже бе сама създала, и нарекоша имя ей Мариа; въ то же бе имя и крещена въ Володимери, а приведена ис Чехъ не крещена».
Публикация: Там же. Стб. 301 (2-й пагинации).