Читатель-друг! Плодами и умами

Обилен был Прованс в дни старины,

Когда бывали знатными домами

Искусства и науки почтены,

Где цвел гербом увенчанный порок,

И кисло-сладкий царствовал Амор,

Слагались строфы из прекрасных строк,

И Марс[400] вершил убийственный раззор.

Поэзии ученейшей дела,

Увы, уже почти скосило время.

Той, что в Провансе некогда цвела,

Умолк язык, что разумелся всеми.

Но если судишь беспристрастно ты,

То даже по остаткам малым там

Вслед за Петраркой в дебрях красоты