Четыре часа пролетели как один. Я даже не успел до конца закончить все приготовления с аватаром. Но вот уже самолёт начал снижаться, и я отложил это занятие, наблюдая за бесчисленным множеством огоньков, рассеивающих тьму внизу.

Баринов, похоже, почувствовал манёвр пилота, и проснулся:

— О... уже? — сказал он невпопад, разминая шею руками.

Я кивнул, продолжив наблюдать за ночным городом. С хвоста самолёта, где находился туалет, пришёл Смолин с зелёным болезненным цветом лица, и сел на своё место. Пристегнувшись, он тяжело вздохнул:

— Ненавижу самолёты...

Прошло ещё минут двадцать, и мы, наконец, приземлились в аэропорту Пекина. На улице моросил дождь, и было намного теплее, чем в родных краях. Нас встретила китайская делегация: люди в плащах и военные с автоматами.

— Ни Хао, господин Вонг! — произнёс Баринов, коротко поклонившись низенькому мужчине в очках.

— Здравствуйте Вячеслав Васильевич, — по-русски произнёс тот, не использовав переводчика в интерфейсе. — Прошу за мной. Время не ждёт.

Мы последовали за китайскими партнёрами к отдельному входу в аэропорт. А потом всей большой процессией загрузились в комфортабельные седаны представительского класса, и поехали на место. Времени на отдых после перелёта не предусматривалось. Нас ждала зона...

— С корабля на бал, — произнёс я, завладев вниманием мистера Вонга.

— Как я могу к вам обращаться? — спросил китаец.

— Ныряев Виктор Александрович, — ответил за меня Смолин. — Это тот человек, о котором мы с вами говорили по видеоконференцсвязи.

Пожилой Вонг пристально посмотрел на меня. Наверное, хотел понять, действительно ли от меня будет толк в предстоящей операции.

— Это правда, что о вас говорят? — спросил он меня.

— А что вам обо мне рассказали?

— Что вы можете взломать зону.

Я чуть было не поперхнулся от его слов, и уже было хотел воскликнуть: «Что?! Кто вам наплёл эту чепуху?», но Баринов опередил меня:

— Наш партнёр имеет важные для выполнения операции навыки и технические средства, — сказал он общими фразами. — У него большой опыт в раскрытии киберпреступлений. И отличный послужной список.

Вот те на! За одну минуту ранее судимый преступник для развесившего уши простофили превратился в борца с киберпреступлениями. Ай да Вячеслав Васильевич! Ай да молодец! Решили, значит, не портить репутацию корпорации перед китайскими партнёрами тем, что связались с преступником!

— А я о вас уже наслышан, — своими словами мистер Вонг удивил всех в салоне автомобиля. — Это не вы случаем посадили своего однофамильца в тюрьму два месяца назад? Который ограбил банк в пятой игровой зоне?

Вышло очень неудобно. Даже мне стало стыдно, хотя я был вообще не при делах.

— Господин Баринов. Господин Смолин. Прошу впредь не вешать мне лапшу на уши.

Мужчины сглотнули, и продолжили молча слушать:

— Я не последний человек в стране, и вы это прекрасно знаете. Имею доступ к практически любой интересующей меня информации — неважно, находящейся внутри страны или за её пределами. Про товарища Ныряева я разузнал всю подноготную сразу после нашей беседы ещё вчера. Я ничего против него не имею. Для нашей стороны важен только конечный результат.

— Мы всё поняли, господин Вонг, — поклонился Баринов, а Смолин закивал, извиняясь себе под нос.

— Не перебивайте меня, пожалуйста, — поднял он палец вверх. — В ваших же интересах решить вопрос с игрозоной в кротчайшие сроки. Мы будем ждать только три дня, после чего снесём экскаваторами все ваши постройки на нашей земле. И нам всё равно, что ваше оборудование стоит миллиарды. Вам всё понятно?

— Да, — сказал Баринов.

— Отлично, — как ни в чем ни бывало, произнёс китаец. — В течение часа мы будем на месте. Остальные участники операции уже ждут вашего прибытия.

— Спасибо вам, господин Вонг за оказанное содействие, — ответил Баринов. — Я очень надеюсь, что мы решим эту проблему в указанный срок.

— Взаимно.

Оставшееся время пути мы провели в гробовой тишине. Я наблюдал в окно, как мы всё дальше удалялись от города — сервера игрозоны находились на окраинах Пекина в промышленном секторе.

Через полчаса мы остановились у неприметных складов, окружённых забором с колючей проволокой. На трерритории расположились военные палатки цвета хаки и два чёрных фургона, к одному из которых нас и повели китайцы.

Когда мы все остановились возле закрытых дверей фургона, Вонг вдруг громко произнёс:

— Можете приступать. Но помните о том, что я вам сказал. Три дня, и ни минуты больше.

В окружении свиты он ушёл к палаткам, оставив нас с Бариновым, Смолиным и их вездесущими телохранителями одних.

— Кто это был? — спросил я у них.

— Министр общественной безопасности КНР Ли Вонг.

Я даже присвистнул:

— Птица высокого полёта!

Наш диалог прервали — внезапно распахнулись двери фургона. На пороге стояла женщина в белом халате:

— Привет, Слава, — обратилась она к Баринову бесцветным голосом. — Ты быстро обернулся. И суток не прошло.

— Здравствуй, Светлана, — ответил он, изменившись в лице. — Ты же знаешь, стараюсь не потерять ни одной минуты впустую. Делаю всё, что...

— И правильно. Ты не имеешь морального права терять время, — перебила она. — Вижу, привёз кого-то? — спросила женщина, поправив светлые пышные волосы, завязанные в хвост.

— Да, знакомься. Это Ныряев Виктор Александрович, хакер. А это Светлана Алексеевна Выборгская, начальник отдела безопасности.

— Добрый вечер, — поздоровался я.

— Привет, Свет! — воскликнул Смолин, поднимаясь в фургон. — Рад, что Вячеслав взял меня в команду, а то несколько месяцев тебя не видел, — радостно сказал он, приобняв женщину. Она слегка улыбнулась, но настроение у неё не поднялось даже после встречи со старым знакомым.

— Слава тебе не сказал?

— Что не сказал? — удивился Смолин.

— Ну ладно, — задумчиво сказала блондинка, оставив того в недоумении. — Я налью вам выпить после дороги. Меня тут местные угостили редким сортом жёлтого чая. Проходите внутрь, не стесняйтесь.

Мы все и четверо охранников поднялись в фургон. Здесь места хватало с лихвой — технология интерфейса позволяла не нагромождать лишним оборудованием салон: внутри стояли кресла на колёсиках и длинный стол, за которым все и расположились. Светлана разлила нам чай и поставила на стол вазу с печеньем.

— Где группа? — спросил Баринов, когда закончились разговоры на отвлечённые темы.

— В главной палатке. Ждут вас. Инструктаж будет проходить там же, — холодным тоном ответила Выборгская.

— Отлично, — сказал Вячеслав Васильевич, поднявшись. — Идёмте Виктор. Пора...

Я поблагодарил радушную хозяйку за организованное чаепитие, и пошёл следом за Бариновым и парой его молчаливых телохранителей. Смолин же со своими людьми остался со Светланой, обсуждая какие-то вопросы. Женщина на прощание бросила на Баринова взгляд, и переключилась на диалог со Смолиным.

— По виду этой женщины и не скажешь, что она безопасник, — поделился я с Вячеславом Васильевичем. — Значит, вы знакомы?

— Она моя бывшая жена, — сразу ответил он. — И первое впечатление обманчиво, Виктор. Она та ещё стерва...

Я решил промолчать, поняв, что лучше мне не влезать в сложные отношения этих двоих.

Мы добрались до палатки и сразу вошли внутрь. На нас тут же обратили свой взор шесть пар внимательных глаз: двое китайцев и китаянка в военной форме, трое белых мужчин, среди которых был паренёк спортивного телосложения лет двадцати с ирокезом и татуировкой на голове.

— Приветствую вас всех! — обратился Баринов к сидящим за столом людям. — Многие уже знают меня, поэтому официально представляться не вижу смысла. Зовите просто Вяч.

— Я буду руководить предстоящей операцией, — вдруг заявил он, тем самым сильно меня обескуражив.

— Я думал, что вы...

— Обычный офисный клерк? Нет, Виктор. Помнишь, я говорил, что специализируюсь на переговорах? — спросил он, перейдя вдруг на ты. — Переговоры бывают разными. Например, с террористами, захватившими заложников.

— То есть ты военный?

— Бывший. Сейчас состою на службе у корпорации, — улыбнувшись, сказал он. — А теперь, Виктор, садись, пожалуйста, на тот стул, и мы начнём.

Ничего не понимающий, я сделал, как он просил, опустившись на табуретку в самом углу палатки.

— Попрошу каждого из вас представиться, — сказал Вяч. — Будет хорошо, если скорее познакомимся и поближе узнаем друг друга.

Первой тишину нарушила китаянка в военной форме:

— Янмей Линь. Сержант Народно-освободительной армии Китая, — отчеканила девушка, встав с места и выпрямившись. Она была ещё юна, но на первый взгляд производила впечатление волевого человека.

Сразу после неё со своих мест поднялись двое других военных, и представились:

— Гюрен Го. Сержант, — произнёс крепкий парень со шрамом на щеке.

— Лианг Лян. Лейтенант. Мы будем представлять китайскую сторону в операции, — заявил наголо бритый долговязый мужчина, являвшийся командиром тех двоих.

Вяч кивнул.

Двое парней в белых халатах поднялись со своих мест после них:

— Крис Гаррисон. Сотрудник отдела безопасности «ТетАТек». Буду вашим проводником в зоне.

— Ламберт Гамильтон. Безопасник. Я здесь на случай, если Криса прикончат, — ухмыльнулся короткостриженный парень, получив тычок от коллеги.

— Не дождёшься! — ответил жизнерадостный рыжеволосый Крис. — Скорее наоборот!

Когда они закончили, наступила очередь панка — так я назвал про себя парнишку лет двадцати с ирокезом и татуировкой дракона на голове. И я уже догадывался, что он о себе расскажет...

— Дрейк, — произнёс он, сплюнув. — Ганнер. Решу все ваши проблемы в течение суток. Хорошо заплатите, тогда и получите результат. И не надо всех этих дурацких сборищ.

Да, в чувстве собственного величия ему было не занимать. Когда панк сел на место, я поймал на себе требовательный взгляд Баринова. Пришлось тоже встать и представиться:

— Виктор Ныряев. Наверное, меня можно назвать хакером. Специализируюсь на модификациях виртуальных аватаров.

— И на ограблениях банков, — вставил Дрейк, изучая меня взглядом. — Ну, привет. Извини, похоже, я был не прав тогда, назвав тебя неудачником. Раз ты находишься здесь, а не в тюрьме, то ты стопроцентно везучий сукин сын.

Я криво улыбнулся, посмотрев на того, по чьей вине попал за решётку. Сжав кулаки, и борясь с желанием врезать дерзкому пацану, я сказал:

— Не хочешь выйти и обсудить это на улице?

Внутри меня всего колотило от безумного желания удавить этого подонка. Весь его вид вызывал во мне отторжение. Я вспомнил брата...

— Виктор! — рявкнул Вяч. — Сейчас мы на одной стороне. И нам всем придётся работать вместе, чтобы спасти людей. Надеюсь, ты не забыл про это? Про Диану тебе тоже не стоит напоминать?

Меня как будто облили холодной водой. Под всеобщими неодобрительными взглядами я сел на своё место, пытаясь не смотреть в сторону Дрейка, который наоборот уставился на меня суровым взглядом.

— Хорошо, — сказал Вяч. — У нас три дня, господа. А потом это место будет уничтожено. И до сих пор не ясно, поможет ли это вернуть всех заточённых в зоне людей. Если нет, то это будет самая большая массовая казнь в истории...

— Теперь о главном, — произнёс Баринов, окинув взглядом всех присутствующих, — У вас может возникнуть резонный вопрос, почему корпорация впопыхах отправляет только одну небольшую группу, в то время, как две другие не выходят на связь. Отвечаю: по какой-то причине игрозона закрыта для удалённого доступа. Поэтому мы используем аналоговое подключение, а если проще — вставляем переносной накопитель с вашими данными напрямую в физический сервер. Вы все, наверное, обратили внимание на те два чёрных фургона. Один из них даёт нам доступ к зоне. Но его пропускная способность ограничена, поэтому мы можем отправить только одну группу, без отключения двух других.

— А пригнать сюда ещё один такой же трейлер не вариант? — высказал ганнер свою мысль.

— Он как раз находится на финальной стадии сборки в Кремниевой долине в Калифорнии. Но в ближайшие три дня сюда доехать не успеет. А после уже не будет никакого смысла...

Дрейк только покачал головой.

Вяч развернул в интерфейсе план игрозоны. Все присутствующие, кроме безопасников, разом ахнули. Ведь в нём были сотни километров локаций разного рода: от равнин и лесов до горных массивов, от небольшого шахтёрского городка до огромного мегаполиса. А ещё здесь имелась сеть подземных бункеров и пещер, растянувшаяся по всей карте.

— Наше основное задание — забрать «Хрустальный ключ», компьютер, который отвечает в зоне за всё. Он находится здесь, — Баринов указал на точку примерно посередине.

— А мы тут, — показал я на край карты. — Это сколько топать то?

— Мы с Ламбертом покажем короткий путь, — успокоил Крис. — Полдня дороги.

— Допустим, мы заберём ваш ключ. Дальше что? — спросил ганнер. — Система обвалится вместе с нами. Вы это, надеюсь, учли?

— Мы возьмём с собой копию рабочего ключа, и загрузим его перед извлечением старого, — пояснил Вяч.

— А тот заберём, чтобы безопасники могли понять, в чём там было дело? — спросил я.

Сотрудники безопасности кивнули.

— Далее: зона нестабильна. Нас может ожидать всё, что угодно: скачущий порог боли от минимального к высшему уровню, внезапное разрушение декораций и бог знает, что ещё.

Повисла гробовая тишина. Все присутствующие, похоже, начали смутно понимать, на что подписались.

— Не переживайте! Мы выдадим вам всё лучшее снаряжение и оружие, чтобы прогулка по зоне стала для вас комфортной, — заверил Ламберт.

— А прошлые группы вы так же экипировали? — спросил вдруг Дрейк. — Почему тогда они не вернулись назад?

— Мы не знаем, — ответил Вяч. — В данный момент можно вернуться только из буфера с точкой входа. Он отдельно подключен к серверам зоны трассой кабелей. Другого входа-выхода из игрозоны на данный момент нет. Возможно, те группы слишком далеко ушли...

Я не поверил словам командира группы, и пристально посмотрел на него. Но Вяч выдержал мой взгляд.

— Наш отряд будет защищать точку входа, — сказал лейтенант Лян. — Дальше мы не пойдём.

— Спасибо, Лианг, — поблагодарил Баринов. — Мы ценим вашу поддержку.

Китаец кивнул.

— Итак. Прошу вас всех пройти в фургон к Светлане Алексеевне. Там вам запрограммируют аватары и выдадут всё необходимое виртуальное снаряжение.

Все торопливо начали выходить из палатки. Я тоже собрался покинуть помещение, но Вяч остановил меня со словами:

— Виктор, я хочу тебе кое-что показать. Идём.

Я пожал плечами, и последовал за ним. Мы как и все вышли на улицу, но к Светлане Выборгской не пошли, а направились к неприметной постройке недалеко от основного здания центра обработки данных корпорации.

Баринов подошёл к закрытой металлической двери и приложил руку на панель. Замок пропищал один раз и открылся. Мы вошли внутрь и оказались в помещении, похожем на реанимационное отделение в больнице. Вяч кивнул взглянувшему на нас мужчине в респираторной маске и костюме биозащиты, после чего тот продолжил наблюдение за показаниями медицинских приборов.

— Что это за место? — спросил я, разглядывая на койках мужчин и женщин, подключённых к системам жизнеобеспечения. Мы проходили дальше, оставив за собой четверых человек. — Это ваши сотрудники? Те две группы?

— Да, Виктор.

— Но почему их всего четверо? — оглянулся я вокруг. — Я думал, что вы отправили больше людей, а не только две пары.

Вяч указал на шесть пустых коек впереди, белые простыни которых были заляпаны тёмными пятнами:

— Остальные погибли, Виктор. Последний ушёл вчера — кровоизлияние в мозг.

Паззл вдруг сложился в картинку. Всё было намного страшнее, чем казалось раньше. По спине пробежали мурашки.

— Ты говорил об этом остальным?

— Да, — кивнул Баринов. — Только китайцы не знают или делают вид, что не знают. Крису и Ламберту заплатят несколько годовых зарплат после этой миссии. А у них семьи, кредиты и огромное желание заработать большие деньги. Тем более они знают зону вдоль и поперёк, и не переживают ни о чём. Самоуверенные ребята.

— Китайцы дальше буфера не сунутся, — добавил я. — А ганнер, наверное, запросил огромную сумму, что на всю оставшуюся жизнь хватит. Я обязан спасти Ди, и хочу на волю. А что насчёт тебя, Вяч? Какой твой интерес?

Он молча подошёл к кровати, на которой лежала молодая девушка. Её короткие русые волосы спутались, а на лбу блестела испарина. Баринов взял платок и вытер пот с её лица. Мне показалось, что они чем-то друг на друга похожи.

— Я пойду за своими людьми, Виктор. За теми, кто ещё остался в живых, — сказал он, погладив руку девушки. — Меня не было здесь, когда всё началось. А их отправили на разведку, после того, как техподдержка не вышла на связь в течение следующих семидесяти двух часов. Я приехал сюда и застал момент, когда они умирали. На своём веку я повидал многое, Виктор. Но это было самое тяжёлое, что мне довелось пережить. И я не хочу снова это увидеть...

Моё воображение рисовало страшные картины, в которых Вяч держит за руку своих людей, бешено дёргающихся в конвульсиях и заливающих кровью всё вокруг.

— Эта моя дочь Алиса, — пояснил он. — Я иду за ней.

Теперь всё встало на свои места. И его стремление всех спасти, и презрение со стороны бывшей жены.

— Господи, Вячеслав! Мне так жаль...

— И мне, Виктор. Я глубоко сочувствую твоей утрате. Смерть брата — это ужасная трагедия. Но мы ещё можем сделать доброе дело — спасти других людей. Спасти Алису... Я уверен в этом.

Ещё больше я проникался уважением к этому человеку. Выходит, я был не прав, думая, что в наше время не осталось места чести и мужским поступкам. Благородные рыцари в блестящих доспехах до сих пор оставались среди нас.

— Тебе нужно время подготовиться? В течение двух часов мы должны закончить подготовку и войти в зону.

— Мне хватит этого промежутка времени с лихвой, — заверил я. — Пойдём к остальным?

Вяч кивнул, и мы, наконец, покинули помещение, пропахшее смертью.