Я послание любимой возложил себе на очи,
«Отвечал: «Луна, как солнце превзошло тебя средь ночи?
«Несоцветного с тобою мне не даст небесный зодчий.
«Как во сне хожу, не веря, что мне жить хватает мочи!»
«Молвил я Асмат: «Мне больше не суметь сказать в ответ.
«Ей доложишь: «Коль ты, солнце, ниспослало мне рассвет,
«Из когтей исторгла смерти, погасив безумья след,
«То исполню, нет сомненья, я любви твоей завет».
«Был приказ, — Асмат сказала, — заключить нам уговор:
«Чтоб не стал другим заметен между нами разговор
«Твой, когда ты к ней приходишь, пусть меня ласкает взор.
«Амирбара просит дева так все скрыть до лучших пор».
«Очарован я советом, мысли мудрой кругозором
«Той, кого не смеет солнце утруждать напрасным спором.
«От нее узнал я способ не покрыть себя позором:
«Свет полуденный мрачнеет пред ее лучистым взором.
«Я Асмат камней бесценных подал чашей полновесной,
«Отвечала: «Нет, не надо, всем сыта я у прелестной».
«И поменьше драхмы весом перстенек надела тесный:
«Лишь на память! Много перстней у меня красы чудесной».
«Дева встала, удалилась. Минул грудь удар копья,
«Радость сумрак осветила, нет палящего огня.
«Я — к столу опять, где шумно продолжали пир друзья.
«Бушевали вновь мы вместе, и дарил подарки я».