Иван Петрович Леонтьев[1298] — Александре Ивановне Леонтьевой[1299],

Ландсберг 06/17.09.1758

Адрес: Государыне моеи Александре Ивановне Леонтьевои. Госпоже бригадирше. в Риге

(135) Матушка моя сердце дарагая мая радасть Алексашенка здравствуи мои сердечнаи друг з детми. Я слава Богу здаров и не хочу пропустить чтоб к тебе моеи матаске (sic!) не написать. Я сего дня Его превосходителства Карла Филиповича Нотгелфера[1300] просил чтоб графу[1301] обо мне представил мое состояние, что и обещал. Бога ради мои друг пошли постараися у ея сиятелства графини и у Бога моли да напомни чтоб сюда писали обо мне пожалуи друг мои. А я уже канечно призываю Бога в помочь и пресветлую его матерь неотложить ежели жив буду, чтоб не просить (sic!) в отставку, мочи моеи нет. А я к тебе Сашенке приказывал, хотя Бог знает что станет, не желеи. Парашу[1302] и Петрушу[1303] за меня поцелуи. Пишешь что ты молишса Богу помочь, душенка даи Бог чтоб я тебя маего друга здарову видел. Прости матушка моя сердце дарагая мая радасть Алексашенка, я тебя маего искренего друга от сердца маего целую и пребуду тебе по мою смерть верным Твои Иван Леонтьев

[Сбоку приписка на полях] От Ландзберха 6 сентября 1758 году

№ 1453, Bl. 135–136

Беглая скоропись

Письмо сложено конвертом, красная сургучная печать с гербом, прочитывается часть девиза (DIO VITA — Богу жизнь).

Филигрань: J HONIG & Zoon