Предупредив Деллу, Мейсон вместе с Дрейком отправился к доктору Карлтону Б. Рэдклиффу.
При всем многообразии своих занятий доктор Рэд-клифф явно не стремился переутомлять себя. Надпись над прилавком гласила: «Я не позволю мне грубить и не позволю меня торопить».
Против двери находился прилавок, где принимались в починку часы. Когда Мейсон и Дрейк вошли, доктор Рэдклифф сидел за этим прилавком с лупой в глазу и собирал какие-то часы.
— Одну минутку, — бросил он через плечо и, продолжая работать, осторожно поднял пинцетом крошечную рубиновую крупинку и стал пристраивать ее.
Спустя несколько мгновений он отодвинул кресло и, шагнув к вошедшим, смешливо взглянул на них.
— Чем могу служить, джентльмены? — спросил он.
— Нам нужна кое-какая информация, — улыбнулся в ответ Мейсон.
— Я старый человек и не так-то много знаю. Мир ведь все время меняется.
— Нам нужна информация об очках, — сказал Мейсон.
— Об очках, это другое дело, — согласился Рэдклифф. — Часы и очки я знаю. Так чем я могу вам помочь?
— Мы хотим узнать кое-что об очках миссис Мейнард, — сказал Мейсон.
— Мейнард… Мейнард. Ах да, сломанные очки. Но я их ей уже отправил. Она очень меня торопила.
— Они были разбиты?
— Одно стекло треснуло. Кроме того, оба стекла были сильно поцарапаны от… да что ж вам, собственно, нужно?
— Мы хотим знать, могла ли она видеть без этих очков.
— Могла ли она видеть? А почему это вас интересует? Вы друзья миссис Мейнард?
Мейсон замялся, Дрейк ответил: «Да».
Доктор тонко улыбнулся.
— Тогда все очень просто. Спросите у самой миссис Мейнард.
— Доктор Рэдклифф, я адвокат, — сказал Мейсон. — И мне нужно выяснить некоторые факты. Я хочу…
Часовщик покачал головой.
— Информацию о пациентах и покупателях не даю.
— Но эта информация может оказаться очень важной, — сказал Мейсон. — Если выяснится, что вы как свидетель…
— Как свидетель — да. Вы законник, вы знаете все законы. Я просто оптик, ювелир и часовщик. Законов я не знаю. Но кое-что мне известно. Если меня в качестве свидетеля вызовут в суд, я принесу присягу говорить правду и скажу правду. Потом отвечу на вопросы. А сейчас я не буду отвечать вам на вопросы. Я не обязан это делать. Вы поняли меня?
Он учтиво улыбался, но видно было, что он непреклонен.
— Я вас понял, — сказал Мейсон. — Тем не менее спасибо. Пойдем, Пол.
В машине Дрейк сказал:
— Тебе не кажется, что мы могли бы выяснить немного больше, если бы…
— Нет, — сказал Мейсон. — Мы только настроили бы его против нас. А главное — мы все же узнали, что миссис Мейнард принесла ему разбитые очки. И когда она займет свидетельское место, я спрошу ее, как она видит без очков, и попытаюсь доказать, что во время путешествия она не вынимала их из сумочки, где они разбились.
— Ты думаешь, в суд она придет в очках?
— Я думаю, теперь она всегда будет в очках, — сказал Мейсон, — но не думаю, что она надевала их, когда ехала в автобусе.
— Это будет трудно доказать, — сказал Дрейк.
— Вот поэтому-то я и не стал приставать к доктору Рэдклиффу с расспросами.
— Я не понял, Перри.
— Если бы я стал настаивать, он мог предупредить миссис Мейнард. Теперь же примерно шансов пятьдесят за то, что он не обратил на наш приход внимания. Он, очевидно, не сплетник. Самое важное для него, чтобы к нему не приставали и не мешали работать.
— Возможно, ты прав, Перри, — кивнул Дрейк.
— Но в суд мы его вызовем, — сказал Мейсон.
— А когда это будет?
— Думаю, очень скоро.
Дрейк нахмурился.
— Бросил бы ты это дело, Перри. В нем не за что зацепиться.
— Не в моих это привычках — бросать дела, — ответил Мейсон. И добавил: — Я и сам не в восторге, что в него ввязался, но на попятный я не пойду.