К книге
Чукчи. Том IЧАСТЬ 1 СОЦИАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ. Глава II. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЧУКОЧ. ВРЕМЕНА ГОДА
19%
ЧАСТЬ 1 СОЦИАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ. Глава II. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЧУКОЧ. ВРЕМЕНА ГОДА
20

Следует сказать несколько слов о чукотском способе деления года. Год разделяется на 12 лунных месяцев, или лун. Ряд месяцев начинается с зимнего солнцестояния, время которого отмечается с особенной аккуратностью. Промежуток (темный) между двумя месяцами (лунами) называется лунным промежутком. Названия месяцев следующее:

1. Ьnp-luwleŋ-lilgьn — «старый дикий олень месяц» — с 20 декабря до 20 января (приблизительно), происхождение названия неизвестно.

2. Cacanlorgьn — «холодное вымя» (месяц).

3. Lee-lorgn — «настоящее вымя» (месяц).

4. Gro-elgьn — «месяц теления».

5. Imlьгьlьn — «водный» (месяц).

6. Tawtьnjelgьn — «месяц листьев».

7. Om-jelgьn — «теплый месяц» или «летний месяц».

8. Nec-ilgьn — «месяц сбрасывания оленьих рогов».

Ele-ilgьn — «среднелетний месяц».

9. Ŋergec-ilgьn — «слегка морозный месяц».

10. Gьtga-elgьn — «осенний месяц», называется также ьlv-eiŋe-ilgьn — «месяц течки диких оленей».

11. Jaraucьn — вероятно, от слова Jarau («мускулы спины»), так как предполагается, что мускулы оленьей спины в средине зимы укрепляются. То же самое название с тем же самым объяснением имеется у коряков западного берега Камчатки. Этот месяц у чукоч называется также Tur-ece — «новоснежный».

12. Quulec-ilgьn — «сокращающихся (дней) месяц».

Приморские чукчи употребляют те же самые названия месяцев. Коряки различных местностей имеют различные системы названий, но для третьего и для четвертого месяца большая часть названий означает «месяц ложного оленьего теления» и «месяц настоящего оленьего теления». Само собой разумеется, что двенадцать лунных месяцев не соответствуют в точности солнечному году между двумя зимними солнцестояниями, но чукчи особенно не заботятся о небольшом излишке дней. В разговоре названия месяцев часто заменяются названиями времен года, которых насчитывается гораздо больше, чем у нас. Наиболее частые из них суть следующие:

1. Emjirьk — «начало увеличения» (дней) — соответствует первому месяцу года.

2. Urétvik — «удлинение» (дней) — соответствует второму месяцу года.

3. Niwlewkь — «продолжение» (возрастания дней) — продолжается около шести недель, до тех пор, пока начнут телиться оленьи матки.

4. Am-grokь — «время теления» — более или менее соответствует нашему термину «весна».

5. Tur-eletvьk — в начале нового лета.

6. Kьtkьtьk — первое лето.

7. Anok — второе лето.

8. Elek — среднее лето.

9. Eg-ьntok — освежение воздуха.

10. Ŋergerьk — первый легкий мороз.

11. Tur-əletьk — новый снег.

12. Gьtgak — осень.

13. Ləleŋkь — зима.

Предыдущая главаГлава 20 из 104Следующая глава