К книге
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)Псалтирь. 21. 1. В конец. Об утреннем заступлении. [1696] Псалом Давида
17%
Псалтирь. 21. 1. В конец. Об утреннем заступлении. [1696] Псалом Давида
90

2. Боже, Боже мой, вонми мне! Для чего Ты оставил меня? [1697] Удаляют меня от спасения слова грехопадений моих. [1698]

3. Боже мой! Взываю днем и ночью, и не слышишь, (хотя это) и не (было) безумием мне. [1699]

4. Ты же во святом [1700] живешь, хвала Израиля!

5. На Тебя уповали отцы наши, уповали и Ты избавил их.

6. К Тебе взывали, и были спасаемы, на Тебя уповали и не были в стыде.

7. Я же — червь, а не человек, поношение у людей и уничижение в народе,

8. Все, видящие меня, насмехались надо мною, кивали головою, говорили устами:

9. Он уповал на Господа, пусть Он избавит его, пусть спасет его, если угоден Ему. [1701]

10. Но Ты извлек меня из чрева, надежда моя от сосцов матери моей.

11. К Тебе привержен я от рождения, от чрева матери моей Ты — Бог мой.

12. Не отступай от меня, ибо скорбь близка, а помощника у меня [1702] нет.

13. Окружило меня множество тельцов, тучные волы обступили меня.

14. Раскрыли на меня пасть свою, как лев, похищающий (добычу) и рыкающий.

15. Я разлился, как вода, и рассыпались все кости мои, сердце мое стало, как тающий воск, посреди внутренности моей.

16. Сила моя иссохла, как черепок, и язык мой прильпнул к гортани моей, и в прах смерти Ты низвел меня.

17. Ибо окружило меня множество псов, скопище злых обступило меня, они пронзили руки мои и ноги мои,

18. Сосчитали все кости мои, а сами смотрели презрительно на меня. [1703]

19. Разделили ризы мои себе и об одежде моей метали жребий. [1704]

20. Ты же, Господи, не удали помощи Твоей от меня, [1705] поспеши [1706] ко мне на защиту.

21. Избавь от меча душу мою и от [1707] пса [1708] единородную мою. [1709]

22. Спаси меня от пасти льва и от рогов единорогов меня смиренного. [1710]

23. Возвещу имя Твое братьям моим, среди церкви воспою Тебя. [1711]

24. Боящиеся Господа, восхвалите Его! Все семя Иакова, славьте Его! Да убоится [1712] Его все семя Израиля!

25. Ибо Он не презрел и не отверг молитвы нищего, и не отвратил лица Своего от меня, и когда я воззвал к Нему, Он услышал меня.

26. От Тебя [1713] хвала моя: в собрании великом исповедуюсь Тебе, [1714] обеты [1715] мои исполню пред боящимися Его.

27. Да едят [1716] бедные и насытятся, и восхвалят Господа ищущие Его, живы будут сердца их в век века.

28. Будут вспомянуты и обратятся ко Господу все концы земли, и поклонятся пред Ним все племена народов.

29. Ибо Господне царство, и Он обладает народами.

30. Будут вкушать и поклонятся [1717] все тучные земли: пред Ним припадут все, сходящие в землю, [1718] и душа моя для Него живет,

31. И семя мое Ему послужит: возвестит [1719] Господу [1720] грядущий род,

32. И правду Его возвестят людям, имеющим родиться, которых сотворил Господь. [1721]

Предыдущая главаГлава 90 из 531Следующая глава