К книге
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)Книга Иова. Глава 18
8%
Книга Иова. Глава 18
44

Иов.18:1. И отвечал Валдад Савхейский, и сказал.

Иов.18:2. Доколе ты не остановишься? подожди, чтоб и мы поговорили.

Иов.18:3. Зачем нам, подобно четвероногим, молчать пред тобою?

Иов.18:4. Тобою овладел гнев. Что-же? ужели, если ты умрешь, поднебесная будет не населена? или низвергнутся[760] горы с оснований?

Иов.18:5. Да[761], свет нечестивых угаснет и не поднимется их[762] пламя.

Иов.18:6. Свет его — тьма в жилище (его)[763], светильник же (его)[764] в нем угаснет[765].

Иов.18:7. Пусть овладеют[766] имуществом его (люди) слабейшие, да низложит (его)[767] совет его[768].

Иов.18:8. Нога его пусть попадет в западню и запутается в сети.

Иов.18:9. Да будут поставлены[769] ему западни, и он даст превосходство[770] над собою жаждущим (его погибели)[771].

Иов.18:10. Скрыта на земле сеть для него и улов[772] ему (положен) на тропе[773].

Иов.18:11. Отовсюду да погубят его болезни, многие окружат его ноги в крайнем[774] голоде[775].

Иов.18:12. Необычайное[776] падение приготовлено ему.

Иов.18:13. Оконечности[777] ног его да будут поедены, (все) самое лучшее у него да погубит смерть[778].

Иов.18:14. Да удалится[779] от жилища его исцеление[780], да постигнет его бедствие по вине (против) царя[781].

Иов.18:15. Да поселится оно в шатре его в ночи его[782], пусть посыпаны будут серою все драгоценности[783] его.

Иов.18:16. Снизу корни его изсохнут, а сверху плод[784] его упадет.

Иов.18:17. Память о нем да погибнет с земли, и имени его да (не)[785] будет на поверхности[786] (ее).

Иов.18:18. Да удалит Он[787] его из света во тьму.

Иов.18:19. Не будет он известен в народе своем и не сохранится в поднебесной дом его.

Иов.18:20. Но в его владениях будут жить другие, о нем будут вздыхать младшие, а старших обнимет изумление[788].

Иов.18:21. Таковы дома неправедных и таково место незнающих Бога[789]!

Предыдущая главаГлава 44 из 531Следующая глава