К книге
История игрушек - 4. Официальная новеллизацияСтраница 2
22%
Страница 2
2

– Нет, нет, конечно, я понимаю, но если бы ты только выслушала меня...

Не успел он договорить, как Долли захлопнула дверь шкафа.

– По местам! – громко прошептала она.

Бонни ворвалась в комнату и с плачем спряталась под кроватью.

Следом за ней в детскую вошла мама. А за мамой прибежал папа. Вдвоём они всё-таки уговорили Бонни вылезти наружу. Она глубоко вздохнула и вытерла слёзки.

– Вот умничка, – улыбнулась мама.

– Не забудь свой рюкзак, – добавил папа.

Бонни подняла рюкзак с пола.

– Тебе будет так весело... – сказала мама.

Они ушли. Долли распахнула дверь шкафа и заглянула внутрь.

– Ладно, Вуди, ты был прав. Так что ты там говорил?

Игрушки для малышей непонимающе уставились на куклу.

– Шериф?

Долли огляделась. Вуди в шкафу не было.

ГЛАВА 2

Бонни плюхнулась на заднее сиденье машины. Вуди приоткрыл молнию на рюкзаке и с тревогой посмотрел на девочку.

У школы девочка вцепилась в мамину руку. Они поднялись по ступенькам, прошли по коридору и очутились в классе. Увидев незнакомых детей, она засмущалась и спряталась за мамину ногу.

– Бонни, милая, всё будет хорошо, – пообещала мама.

Учительница сразу её заметила и с улыбкой опустилась перед ней на колени.

– Привет, – сказала она. – Ты Бонни?

Бонни выглянула из-за маминой ноги, но не произнесла ни слова.

– Меня зовут мисс Венди, – тем временем продолжала учительница. – У нас есть специальное место, где ты можешь оставить рюкзак. Хочешь посмотреть?

И учительница повела новую ученицу к шкафчикам в дальнем конце класса. По дороге та робко поглядывала на других детей. Кажется, многие уже подружились.

– Вот, – мисс Венди указала на один из шкафчиков. На нём было написано имя девочки. – Специально для тебя.

Как только Бонни убрала свой рюкзак, учительница велела всем садиться.

– В первый день в школе вам понадобятся карандаши, – сказала она детям. – Поэтому сегодня мы будем мастерить карандашницы.

Вуди расстегнул молнию пошире и выглянул наружу. Учительница объясняла, что и как нужно делать. Бонни сидела одна и разглядывала материалы для творчества, которые лежали на ее столике. Неожиданно к ней подошёл мальчик. Она поздоровалась, но мальчик не ответил. Вместо этого он схватил с её стола какие-то вещи и ушёл.

Остановившись у мусорной корзины, мальчик бросил в неё огрызок яблока и вместе с ним нечаянно уронил мелки. Не заметив, что произошло, он вернулся за свой столик.

Прошло всего несколько секунд, а Бонни уже едва сдерживала слёзы. Вуди просто не мог на это смотреть! Он вылез из рюкзака и, спрятавшись под ланч- боксом, двинулся к мусорному ведру.

Забравшись внутрь, Вуди нашёл коробку с восковыми мелками и уже собирался бросить её девочке, как к корзине подбежали дети. Ковбой замер. Дождавшись, когда они уйдут, он кинул мелки к столу. Недолёт! Мелки выпали из коробки и рассыпались по полу. Бонни вскочила и принялась быстро их собирать.

Вуди улыбнулся и снова нырнул в кучу мусора. Он нашёл клей, деревянные палочки, карандаши и пластиковую вилколожку. Дети занимались своими поделками, и, улучив момент, шериф вылез из мусорного ведра. Никто не заметил, как он положил эти вещи девочке на стол и поспешил обратно к шкафчикам.

Сев обратно в рюкзак, Вуди наблюдал, как Бонни заканчивает собирать мелки и возвращается на своё место. Увидев вилколожку, она просияла. Кажется, у неё появилась идея!

Через несколько минут Бонни подняла поделку и осмотрела её со всех сторон. У вилколожки появились ножки, длинные руки из мягкой красной проволоки, ротик и два пластиковых глаза. Вуди она не очень понравилась, но Бонни выглядела такой счастливой!

Она перевернула вилколожку и написала своё имя на ножках из палочек. То же самое она проделывала со всеми своими игрушками!

– О, Бонни! Отличная идея, – похвалила мисс Венди.

Вуди чуть не лопнул от гордости!

Девочка протянула вилколожку учительнице и заговорила голосом своего нового друга:

– Привет. Я Вилкинс. Приятно познакомиться.

– Здравствуй, Вилкинс, – сказала учительница. – Мне тоже приятно познакомиться. Я мисс Венди.

Когда пришло время идти домой, Бонни и другие дети – весёлые и довольные – выбежали из класса. Родители уже ждали их перед школой.

Бонни показала Вилкинса маме и папе.

– Посмотрите, что я сделала! Его зовут Вилкинс!

– Ого! – ахнул папа. – Только взгляните на него!

– Он такой милый! – добавила мама.

Родители очень обрадовались, что дочке понравилось в школе.

– Занятия начнутся через неделю, а значит, мы можем... отправиться в путешествие на машине! – объявил папа.

– Можно я возьму Вилкинса?

– Конечно можно! – сказала мама.

– Ура!

Бонни расстегнула молнию на рюкзаке и сунула туда Вилкинса.

– А они ещё не хотели меня отпускать, – проворчал Вуди и посмотрел на вилколожку. – Но мы справились, да? – Он ухмыльнулся. – Не могу поверить, что разговариваю со столовым прибором.

Внезапно один из пластиковых глаз Вилкинса шевельнулся. Вуди замер и покосился на поделку. Может, это у него что-то не так с глазами? Он подошёл ближе и... Губы Вилкинса дрогнули. В следующую секунду вилколожка села и охнула.

ГЛАВА 3

Вернувшись домой, Бонни на секундочку заглянула в свою комнату, бросила в угол рюкзак и снова куда-то убежала.

Как только дверь захлопнулась, молния на рюкзаке расстегнулась, и Вуди спрыгнул на пол.

– Он правда ходил в школу! – ахнула Трикси.

Все игрушки в ужасе уставились на маленького ковбоя.

– Хочешь, чтобы у Бонни были неприятности? – проворчал Лютик.

– Конечно нет! – запротестовал Вуди.

– Тебя могли конфисковать, – фыркнула Долли.

Рекс повернулся к Хэмму.

– Что значит «конфисковать»?

– Забрать, – объяснил Хэмм.

– Нет! – взвизгнул динозаврик. – Это плохо!

– Могло быть и хуже, – вмешалась Джесси. – Тебя могли потерять!

– Нет, нет, ребята, послушайте! – заорал Вуди. – У Бонни был отличный день в школе, и... Мы едем в путешествие на машине!

– Ура! – заверещал Лютик. – Мы едем отдыхать!

Остальные игрушки тоже обрадовались.

– Но потом произошло кое-что очень-очень странное, – продолжал Вуди. – У Бонни появился новый друг.

– О, она уже заводит друзей! – воскликнула Долли.

– Да. То есть нет, – покачал головой шериф. – Этого друга она сделала САМА.

Он подошёл к рюкзаку и заглянул внутрь.

– Эй... всё в порядке. Вылезай. Вот так... Вот так...

Вилкинс высунул из рюкзака голову, но увидев столько игрушек, испуганно захныкал.

– Не бойся, вылезай, – продолжал уговаривать Вуди.

Собравшись с духом, новый друг выбрался из рюкзака целиком и шмякнулся на пол. Вуди повернулся к игрушкам:

– Итак, знакомьтесь! Нашего нового приятеля зовут... Вилкинс!

– Ого! – прошептала Джесси.

– О... Э-э-э... Привет! Как дела? – сказал Спиралька.

– Только посмотрите, какие у него длинные руки! – воскликнул Рекс.

Вилкинс растерянно смотрел на игрушки. Наконец он повернулся к Вуди и прошептал:

– Мусор?

Ковбой засмеялся.

– Нет... это игрушки. Они все – игрушки.

– М-м-мусор? – снова спросил Вилкинс.

Вуди указал на мусорное ведро в углу комнаты.

– Нет. Мусор вон там. А это твои друзья!

Игрушки радостно закивали. Они хотели подойти ближе, чтобы поздороваться, но Вилкинс завизжал от страха и упал.

– Мусор!

– Тише, тише, всё хорошо, – ласково сказал Вуди, помогая ему подняться.

– Мусор! Мусор! – продолжал бормотать Вилкинс.

В комнате Бонни воцарилась тишина. Игрушки в замешательстве смотрели на вилколожку.

– Вуди, у меня один вопрос, – наконец прошептала Трикси. – Точнее, не один. Несколько. То есть много. Да. У меня много вопросов.

– Э-э-э... почему его так интересует мусорная корзина? – выпалил Лютик.

– Потому что его сделали из мусора. Я знаю, это звучит немного странно, но поверьте – он сейчас самая важная игрушка для Бонни.

– Мусор! Мусор! – завизжал Вилкинс и снова упал.

Вуди заботливо поднял его и поставил на ноги.

– Важная? – переспросил Колючка. – Это же вилколожка!

– Да, я вижу. Но эта вилколожка, то есть эта игрушка, поможет Бонни привыкнуть к школе, – перебил Вуди.

Руки Вилкинса соскользнули ему на ноги. Вуди вернул проволоку на место и на всякий случай затянул покрепче.

– По-моему, ты драматизируешь, – проворчала Долли.

Вуди посмотрел на игрушки.

– Я знаю, это очень неожиданно, но вы бы видели, как много этот парень значит для Бонни! Клянусь, она была очень расстроена, но когда сделала Вилкинса, всё изменилось...

– Э-э-э... Вуди... – начала Джесси.

– Одну секундочку, Джесси, – отмахнулся ковбой и продолжал: – Поэтому мы все должны сделать так, чтобы с ним ничего не случилось.

– С ним уже что-то случилось, – хихикнула Джесси, указывая на мусорную корзину

Вуди в ужасе обернулся и увидел, как Вилкинс ныряет в мусорку. Выглядел он совершенно счастливым.

– О нет! – пробормотал ковбой.

Забравшись к новому другу, Вуди попытался вытащить Вилкинса, но не тут- то было.

– Мусор! Дом! – в восторге лепетал Вилкинс. – Мусор! Мусор!

– Нет-нет-нет! Теперь ты игрушка! – зашипел Вуди.

Остальные друзья обступили корзину и с любопытством наблюдали за происходящим. Вуди поднял голову и улыбнулся:

– Что ж, думаю, я... буду присматривать за ним, пока он не привыкнет.

В этот момент за дверью послышались шаги, и все переключились в игрушечный режим. В комнату вбежала Бонни и кинулась к своему рюкзаку.

– Вилкинс? Где ты, Вилкинс?

За её спиной вилколожка вылетел из мусорной корзины и бесшумно приземлился на кровать.

Бонни обернулась, увидела Вилкинса и улыбнулась.

– Вот ты где! А я думала, ты потерялся!

Она уселась рядом и открыла рюкзак. Естественно, стоило ей отвернуться, как Вилкинс опять нырнул в корзину. ФВЮТВ! В следующую секунду он снова оказался на кровати. И каждый раз, когда Бонни поворачивалась к нему спиной, Вилкинс прыгал в мусорное ведро, и каждый раз Вуди бросал его обратно.

Ночью, когда Бонни заснула, Вилкинс вылез из её объятий и снова прыгнул в кучу мусора.

Но там его ждал Вуди. Он вытащил своего нового друга и осторожно положил на место.

– Большая девочка страшная, – всхлипнул Вилкинс.

– Как я уже говорил, Бонни не страшная, – прошептал Вуди. – Она любит тебя, и ты должен...

Девочка шевельнулась. Вуди замер. Неужели они её разбудили? Но она не проснулась, а сладко вздохнула и притянула Вуди к себе. Ковбой улёгся рядом с Вилкинсом и, довольный, закрыл глаза. Он был счастлив. Как же давно Бонни не спала с ним в обнимку!

ГЛАВА 4

Следующим утром, когда Вуди проснулся, Бонни ещё спала.

– Эй, Вилкинс...

Но рядом никого не было. Его новый друг исчез! В панике ковбой подполз к краю кровати, тихо говоря:

– Вилкинс! Вилкинс! Ты где?

Он заглянул в мусорное ведро. Вилколожка сладко спал в куче скомканных бумажек. Вуди уже собирался его оттуда выудить, но тут дверь распахнулась, и в комнату зашёл папа Бонни.

– Проснись и пой! – пропел он.

Ковбой тихо соскользнул с кровати и опрокинул мусорную корзину. Всё её содержимое, в том числе и Вилкинс, рассыпалось по полу. К счастью, папа Бонни ничего не заметил.

– Кто хочет отправиться в путешествие? – радостно спросил он.

Бонни открыла глазки и села в кровати.

– Я! Я возьму Долли, Лютика, Вилкинса и...

Бонни посмотрела на подушку и только сейчас заметила, что Вилкинс пропал.

– Вилкинс? Где ты?

– Уверен, он где-то здесь, – сказал папа.

Незаметно для всех тот шлёпнулся на подушку.

– Вилкинс? Вилкинс! – обрадовалась Бонни и прижала его к груди.

– Идём, – папа взял Бонни на руки и вынес из комнаты. – Сейчас мы позавтракаем и в путь!

– Идём, Вилкинс, – промурлыкала Бонни, с любовью глядя на вилколожку.

Когда дверь закрылась, Долли подошла к Вуди.

– А он шустрый, – заметила она. – И намучаешься ты с ним в поездке. Нужна помощь?

– Нет, – покачал головой Вуди. – Мы просто будем сидеть в машине, а уж из неё-то он никуда не денется.

После завтрака Бонни и её родители уселись в свой автофургончик и отправились в семейное путешествие. Девочка сидела за столом в детском креслице и раскрашивала картинку. Рядом лежали Вуди и Вилкинс.

Увидев, как Бонни смяла рисунок и швырнула его в маленькое мусорное ведро, Вилкинс просиял. Как только она отвернулась, чтобы взять ещё бумаги, он устремился к ведру! Но Вуди не зевал. В последний момент ковбой поймал его и вернул на место. Бонни ничего не заметила. Но потом ей понадобился клей. Стоило ей повернуться к ним спиной, как Вилкинс снова попытался сбежать. Вуди схватил его за руку и опять всё испортил.

Весь день ковбой только и делал, что ловил вилколожку. Когда семья останавливалась заправить бак или перекусить, Вуди приходилось особенно тяжело. Вилкинс пытался свалиться в мусорные баки всех ресторанов и заправок, которые попадались им на пути. К счастью, он сохранял бдительность и всякий раз хватал друга прежде, чем тот успевал нырнуть в помойку.

К концу дня Вуди еле держался на ногах.

Наступила ночь. Папа вёл машину, а мама дремала на пассажирском сиденье. Бонни уснула в обнимку с новой игрушкой, прижав её к себе словно плюшевого мишку. Базз поднялся с пола и подошёл к Вуди.

– Привет, друг.

– Привет, Базз.

Вуди сел и потёр глаза. Как же хочется спать!

– У тебя всё хорошо? – прошептал Базз.

– Не знаю, – вздохнул Вуди. – Тебя не было с нами, когда Энди был маленьким, но... Я не помню, чтобы всё было настолько сложно.

Базз предложил сменить Вуди, но ковбой отказался.

– Нет. Я должен сделать это сам. Если я сдамся, этот тихий голос внутри ни за что не оставит меня в покое.

Предыдущая главаГлава 2 из 9Следующая глава