Гигантская лечебница для фантастических тварей.
НЬЮТ
Банти! Банти! Банти! Банти, детеныши нюхлей опять сбежали.
(нюхлям)
О нет!
Навстречу НЬЮТУ выбегает его ассистентка БАНТИ. Это простая деревенская девушка, всем сердцем любящая животных и по уши влюбленная – увы, безнадежно – в НЬЮТА. Она забирает у НЬЮТА детенышей нюхлей, ее пальцы сплошь в свежих царапинах, некоторые забинтованы.
Последнего из детенышей, того, что прилетел на пробке от шампанского, БАНТИ приманивает блестящей золотой цепочкой. Затем заботливо укладывает всех трех шалунов в уютное гнездо, наполненное сверкающими безделушками.
НЬЮТ
Отлично.
БАНТИ
Прости. Они вскрыли замок, пока я убиралась у авгурий.
НЬЮТ
Ничего страшного.
НЬЮТ и БАНТИ идут вдоль вольеров.
БАНТИ
Я почти всех покормила. Закапала Пинки в нос, и… У Пинки начался насморк…
НЬЮТ
А Элзи?
БАНТИ
У Элзи какашки почти в норме.
НЬЮТ
Прекрасно. На сегодня можешь быть свободна.
(увидев ее пальцы)
Я же сказал, что сам займусь келпи.
БАНТИ
Нужно было его мазью помазать…
НЬЮТ
Я не хочу, чтоб ты осталась без пальцев.
НЬЮТ направляется к бассейну с темной водой. БАНТИ семенит следом, щеки горят от удовольствия, она до глубины души тронута заботой и вниманием НЬЮТА к ее скромной персоне.
НЬЮТ
Серьезно, можешь идти домой, Банти. Ты выглядишь уставшей.
БАНТИ
С келпи легче справиться вдвоем.
Они подходят к воде. НЬЮТснимает с крючка уздечку, висящую на колонне около бассейна.
БАНТИ
(с надеждой)
И вам стоит снять рубашку.
НЬЮТ
(рассеянно)
Не волнуйся. Я быстро сохну.
НЬЮТ с улыбкой поворачивается и спиной бросается в воду. Из глубины выныривает громадная, похожая на лошадь келпи. Она не прочь утащить НЬЮТА под воду и утопить, но НЬЮТ ловко обхватывает ее за холку и вмиг оказывается верхом.
Келпи ныряет, унося с собой НЬЮТА. Испуганная БАНТИ с ужасом ждет продолжения.
Раздается громкий плеск, на поверхности воды снова появляется НЬЮТ верхом на келпи, на этот раз она уже взнуздана и покорно встряхивает мокрой гривой. БАНТИ, как завороженная, любуется НЬЮТОМ в прилипшей к телу мокрой рубашке.
НЬЮТ
Кому-то пора выпустить пар! Давай мазь, Банти!
БАНТИ протягивает ему флакон. Не слезая с келпи, НЬЮТ заботливо обрабатывает лечебной мазью рану на шее животного.
НЬЮТ
Еще раз укусишь Банти, и тебя ждут неприятности.
Когда НЬЮТ слезает с келпи, у них над головами раздается оглушительный грохот. НЬЮТ и БАНТИ смотрят вверх.
БАНТИ
(испуганно)
Что там такое?
НЬЮТ
Не знаю. Но теперь тебе точно пора домой.
БАНТИ
Позвонить в Министерство?
НЬЮТ
Не надо, иди домой. Пожалуйста.