Враги напали на хевсур. Хевсурская женщина Тамар Чинчараули укрылась за дверью своего дома.
Напавшие переходили из дома в дом, опустошая село. Дошли и до дома Тамарул[532]. Стоя за дверью, каждого входящего разила она мечом. Наконец ворвались они гурьбой. В доме нельзя было уже повернуться. Выскользнула Тамар из-за двери во двор — продолжала там бой. Тридцать два человека уложила. Трое сбежали, а она пошла биться рядом с мужчинами.
Кончился бой. Спросили Тамарул люди:
— Чего бы хотелось тебе, чем отблагодарить тебя?
— Ничего мне не надо, — ответила Тамарул, — кроме одного. Здесь, в Гуданском хати, в святилище, каждый праздник ставьте один котел пива на мое имя. Тем и будете поминать меня.
Так и повелось. В хати Гудани каждый праздник ставят пиво большим котлом и говорят:
— Тамарул, за дверьми укрывшуюся, помянем!