Составление, перевод с английского, французского и восточнофиджийского языков, вступительная статья и примечания М. С. Полинской