Вскоре они очутились на борту «Смекалки», где их встретил Дирк, еще не остывший от схватки.

- Ты как нельзя кстати, - бросил капитан Сплоку оскорбительным тоном, которым, как правило, разговаривал с друзьями. - Отправляйся в машинное отделение. У нас возникли кое-какие затруднения. - Тут он заметил Билла и прибавил (причем на его лице не отразилось никаких чувств): - Привет, Билл. Иди в мою каюту, с тобой хотят поговорить по телефону.