К книге
Гарри Поттер и проклятое дитяЧасть первая. Действие второе. Сцена 13
41%
Часть первая. Действие второе. Сцена 13
34

ДОМ ГАРРИ И ДЖИННИ ПОТТЕРОВ, КУХНЯ

ДЖИННИ и ГАРРИ настороженно посматривают друг на друга. Между ними вот-вот вспыхнет спор, и оба это понимают.

ГАРРИ: Иначе было нельзя.

ДЖИННИ: Что-то не слышу большой уверенности.

ГАРРИ: Ты просила меня быть с ним честным, но в первую очередь я должен быть честным с самим собой, верить тому, что подсказывает мне сердце…

ДЖИННИ: Гарри, во всем волшебном мире трудно найти сердце благороднее твоего, и я не верю, что оно подсказало тебе это.

Они слышат стук в дверь.

Тебе повезло.

Она уходит.

Через пару мгновений входит Драко. Внутри у него все кипит, но он старательно сдерживается.

ДРАКО: Я ненадолго. На два слова.

ГАРРИ: Чем могу помочь?

ДРАКО: Я не намерен с тобой препираться. Но мой сын в слезах, а я его отец, и я хочу спросить, почему ты не позволяешь встречаться двум хорошим друзьям.

ГАРРИ: Я не позволяю?

ДРАКО: Ты изменил школьное расписание, ты угрожал как учителям, так и самому Альбусу. Почему?

ГАРРИ пристально смотрит на ДРАКО, затем отворачивается.

ГАРРИ: Я должен защитить своего сына.

ДРАКО: От Скорпиуса?

ГАРРИ: Бейн сказал, что чувствует вокруг моего сына тьму. Вокруг… или около.

ДРАКО: На что ты намекаешь, Поттер?

ГАРРИ поворачивается и глядит ДРАКО прямо в глаза.

ГАРРИ: Ты уверен… ты точно знаешь, что он твой сын, Драко?

Мертвая тишина.

ДРАКО: Возьми эти слова обратно… сию же минуту.

Но ГАРРИ не берет их обратно.

И ДРАКО вынимает палочку.

ГАРРИ: Лучше не надо, Драко.

ДРАКО: Надо.

ГАРРИ: Я не хочу причинять тебе вред.

ДРАКО: Как интересно! А я тебе — хочу.

Они встают в боевую стойку… и пускают палочки в ход.

ДРАКО и ГАРРИ: Экспеллиармус!

Лучи из их палочек сшибаются.

ДРАКО: Инкарцеро!

ГАРРИ уворачивается от вспышки из палочки ДРАКО.

ГАРРИ: Таранталлегра!

Теперь уклоняется ДРАКО.

Тренируешься, Драко!

ДРАКО: А ты сдал, Поттер. Денсаугео!

ГАРРИ еле успевает увернуться.

ГАРРИ: Риктусемпра!

ДРАКО заслоняется от заклинания стулом.

ДРАКО: Флипендо!

ГАРРИ кубарем летит на пол. ДРАКО смеется.

Держись, дедуся!

ГАРРИ: Мы с тобой ровесники!

ДРАКО: Я лучше сохранился.

ГАРРИ: Брахиабиндо!

ДРАКО крепко связывают невидимые путы.

ДРАКО: И это все, на что ты способен? Эмансипаре!

Путы, связывающие ДРАКО, распускаются.

Левикорпус!

ГАРРИ приходится отпрыгнуть в сторону.

Мобиликорпус! Ах, как это приятно!

ДРАКО заставляет ГАРРИ прыгать на столе, как мячик. Потом, когда ГАРРИ откатывается в сторону, ДРАКО вскакивает на стол, нацеливает палочку… но тут ГАРРИ стреляет в него заклинанием…

ГАРРИ: Обскуро!

ДРАКО ослепляет невидимая повязка, но он мгновенно от нее избавляется.

Противники снова встают в боевую позицию. ГАРРИ швыряет стул.

ДРАКО ныряет под него и тормозит его полет своей палочкой.

ДЖИННИ: Я ушла отсюда пять минут назад!

Она смотрит на учиненный в кухне разгром. На стулья, висящие в воздухе. Затем опускает их на место своей палочкой.

(Ледяным тоном.) Кажется, я что-то пропустила?

Предыдущая главаГлава 34 из 83Следующая глава