К книге
Советская поэзия. Том второйМИХАИЛ КВЛИВИДЗЕ (Род. в 1925 г.). Монолог Бараташвили{200} Перевод Д. Самойлова
73%
МИХАИЛ КВЛИВИДЗЕ (Род. в 1925 г.). Монолог Бараташвили{200} Перевод Д. Самойлова
861

Собираюсь жить! Очи видят свет,

Сила есть, и ум не теряет нить…

Сколько уже лет, сколько долгих лет

Собираюсь жить, собираюсь жить!

Собираюсь жить! Сборам нет конца.

Собираюсь все и не соберусь.

Тают в кулаке, вроде леденца,

Сладость детских дней, молодости вкус.

Так и не успел радости вкусить,

Краткий мой апрель, маем ты не стал.

Я существовал, но не начал жить,

И под небом я места не сыскал…

Господи, скажи — до каких мне пор…

Кажется, уже старость у дверей…

И бегут за мной с воем волчьих свор

Тысячи надежд юности моей.

И опять я жду, и опять готов…

Не пора ли жар в сердце потушить…

Жизнь идет к концу! Страшен счет годов!

Вопреки всему — собираюсь жить!

Предыдущая главаГлава 861 из 1183Следующая глава