К книге
Советская поэзия. Том второйМАКСИМ ТАНК (Род. в 1912 г.). «Я из породы тех, которым любо…» Перевод Я. Хелемского
7%
МАКСИМ ТАНК (Род. в 1912 г.). «Я из породы тех, которым любо…» Перевод Я. Хелемского
77

Я из породы тех, которым любо

Сближать людей, и горы, и дубравы,

Сливать в оркестре флейты, бубны, трубы.

Звучанье слов и песен величавых.

Чем больше у меня гостей, тем лучше,

Беседою сменяется беседа.

Я с добрыми друзьями неразлучен

И каждого зову меня проведать.

Поем, стихи читаем вечерами,

Бескрылому соседу спать мешая.

Но что поделать, ежели вчера мы

Справляли славный праздник урожая!

А нынче птиц я провожаю стаю,

Что взмыла ввысь, к студеному зениту,

А завтра я, конечно, повстречаю

Ракету, вышедшую на орбиту.

Пока во мне, стоцветен и чудесен,

Весь мир звенит, сиянье излучая,

Я обещаю много новых песен

И только тишины не обещаю.

1959

Предыдущая главаГлава 77 из 1183Следующая глава