К книге
Советская поэзия. Том второйБОГДАН ИСТРУ (Род. в 1914 г.). Дали зовут Перевод Г. Юнакова
14%
БОГДАН ИСТРУ (Род. в 1914 г.). Дали зовут Перевод Г. Юнакова
164

Туда, где ива, голову склонив,

Полощет волосы в прозрачных струях,

Где речка, затерявшись среди нив,

Лениво ветки хмурые целует,

Туда, где Реут, обретя покой,

У камышей смирил свое теченье

И, как солдат, шагавший день-деньской,

Забылся на какое-то мгновенье,

Туда, где клятва первая не раз

Желанным поцелуем завершалась,

Где россыпь звездная в полночный час

Кантатой соловьиной оглашалась,

Туда, где ночь, поэзией дыша,

Пленяет нас, приковывая взоры,

Где так и рвется на заре душа

На ширь полей, гудящих от моторов,

Где на простор кормилицы земли

Народ выходит, край обогащая,

Где люди руки дружные сплели,

Мечты столетий в явь преображая, —

Туда, туда всегда меня зовет

Моя душа, к знакомой с детства дали,

К тем берегам, где у прозрачных вод

Мои былые годы пролетали.

Хочу услышать вновь простую речь,

Увидеть пляски земляков веселых,

В труде сумевших счастье уберечь.

Хочу девичьи песни слушать в селах.

И нет минуты, нет такого дня,

Когда бы я не вспоминал об этом,

Когда бы не влекла любовь меня

К знакомым далям, сердцем всем воспетым.

С любовью этой засыпаю я,

И с ней же утро новое встречаю,

Она всегда советчица моя,

Свои поступки ею измеряю.

Вот потому, пройдя немалый путь

И возвратясь к домашнему порогу,

Меня совсем не тянет отдохнуть.

Я вновь готов отправиться в дорогу.

1960

Предыдущая главаГлава 164 из 1183Следующая глава