К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. СТЕПАН ОЛЕЙНИК (Род. в 1908 г.). Карась-середняк Перевод В. Корчагина
82%
Советская поэзия. СТЕПАН ОЛЕЙНИК (Род. в 1908 г.). Карась-середняк Перевод В. Корчагина
900

Он ни задний, ни передний,

План вывозит кое-как.

Он колхоз в районе средний,

Так и пишут: «Середняк».

Председатель, нравом кроткий,

Философствует тайком:

Лучше нет, как быть в середке,

Стойким быть середняком!

Обгонять?… Чего же ради?…

Без усилий знай бреди!

Есть всегда защита сзади

И прикрыть впереди.

Середняцкий «базис» прочен:

Мы в затишье, вот в чем суть!

Коль ругают — так не очень,

Коль похвалят — так чуть-чуть.

А повыше лишь прорвись ты, —

Не соснешь и двух минут:

Гости разные, туристы

Осаждать колхоз начнут.

Уж тогда без брючек узких —

Ни-ни-ни. По моде шей!

И нейлоновые блузки

Подавай жене своей…

Нынче как? Бутыль да чарку

Ставь на стол, садись — и шпарь

А тогда — тебе припарку

Даст немедля секретарь.

При малейшей неполадке

Сразу вызовет в райком.

Чуть не так — уже нападки…

Лучше быть середняком!

В этом званье лет уж десять

Едем мы по большаку,

Не давая перевесить

Ни задку, ни передку.

Если вдруг тебя с разгона

Отстающий обойдет, —

Станут «славить» по району,

Попадешь ты в оборот!

Будут устно и печатно

Наставлять тебя на путь;

Подгонять начнут, понятно,

Кверху за уши тянуть.

Будут в жарком, трудном споро

О тебе решать вопрос,

Вслед за этим снимут вскоре

И пошлют в другой колхоз…

Но у нас пока надежно!

Удишь рыбку, спишь в саду…

Жить вполне спокойно можно,

Если ты не на виду!

…К скорлупе своей припаян,

Он поныне судит так,

Сей посредственный хозяин,

Убежденный середняк.

Есть еще в любом районе

Караси-середняки,

Что живут в тиши, в затоне,

Сторонясь большой реки!

1959

Предыдущая главаГлава 900 из 1101Следующая глава