К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. АРВИД ГРИГУЛИС (Род. в 1906 г.) Переводы А. Передреева. Возможно ли?
71%
Советская поэзия. АРВИД ГРИГУЛИС (Род. в 1906 г.) Переводы А. Передреева. Возможно ли?
780

Возможно ли, что ты отныне не со мною?

Еще ты здесь, я слышу шаг твой легкий,

Но звук его уже такой далекий,

Как будто ты идешь дорогою другою.

Когда звучит твой смех веселый в этом зданье,

Взлетает стая голубей почтовых,

На крыльях счастье принести готовых.

Но я напрасно жду их, затаив дыханье.

На ветке, обожженной холодом и болью,

Мох равнодушья вырастает летом,

Владеет ржа заброшенным железом,

А жалость — и цветком завядшим и любовью.

Возьми, душа, в дорогу этот хлеб с собою

И кутайся в покой, чтоб холод не ужалил!

Куда б ты ни пошел, к чему бы ни причалил:

Пойдешь отныне одиночества тропою.

1955

Предыдущая главаГлава 780 из 1101Следующая глава