К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. ААЛЫ ТОКОМБАЕВ (Род. в 1904 г.). Убегающей юности Перевод С. Липкина
63%
Советская поэзия. ААЛЫ ТОКОМБАЕВ (Род. в 1904 г.). Убегающей юности Перевод С. Липкина
695

Юность, не беги, постой на месте

Иль замедли быстрые шаги.

Те цветы, что мы растили вместе,

Людям раздарить мне помоги.

Слишком кратким было их цветенье,

Слишком мало я раздал цветов…

Не беги в строптивом нетерпенье,

Погоди хоть несколько годов.

У меня семян в запасе много,

Мы еще взрастим с тобой вдвоем

Нежный сад у горного отрога,

Чтобы люди радовались в нем.

А когда того дождусь я срока,

Чтоб уйти навеки в тишину,

Улыбнется мать мне издалека,

Улыбнувшись ей, и я засну.

Но земля пребудет дорога мне,

Навсегда останется со мной:

Имя высекут мое на камне

В теплую ладонь величиной.

Если же средь полдня золотого,

Так случится, превращусь в гранит,

Снова посмотрю на Ала-Тоо,

Снова песня в сердце зазвенит.

1969

Предыдущая главаГлава 695 из 1101Следующая глава