К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. НАИРИ ЗАРЬЯН (1900–1969). «Любимая, как нежен голос твой…» Перевод В. Потаповой
46%
Советская поэзия. НАИРИ ЗАРЬЯН (1900–1969). «Любимая, как нежен голос твой…» Перевод В. Потаповой
509

Любимая, как нежен голос твой!

Мне дороги слова родимой речи.

В них — ожиданье, и призыв живой,

И обещание счастливой встречи.

Так назови же имя «Наири»,

Чтоб новый смысл все звуки обрели в нем,

И дрогнет сердце… Так богатыри

Дубы трепещут под весенним ливнем.

Но с голосом в разладе милой речь,

Суровое меня сразило слово.

И я из раны острия стального

Не вырву, чтобы кровью не истечь.

1939

Предыдущая главаГлава 509 из 1101Следующая глава