К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. ЕГИШЕ ЧАРЕНЦ (1897–1937). Наш язык Перевод А. Ахматовой
38%
Советская поэзия. ЕГИШЕ ЧАРЕНЦ (1897–1937). Наш язык Перевод А. Ахматовой
419

Дикий наш язык и непокорный,

Мужество и сила дышат в нем,

Он сияет, как маяк нагорный,

Сквозь столетий мглу живым огнем.

С древности глубокой мастерами

Был язык могучий наш граним,

То грубел он горными пластами,

То кристалл не смел сравниться с ним.

Мы затем коверкаем и душим

Тот язык, что чище родников,

Чтобы на сегодняшние души

Не осела ржавчина веков.

Ширятся душевные границы

И не выразят, чем дышит век,

Ни Теряна{147} звонкие цевницы,

Ни пергаментный Нарек.

Даже сельский говор Туманяна

Нас не может в эти дни увлечь,

Но отыщем поздно или рано

Самую насыщенную речь.

28 января 1933 г.

Предыдущая главаГлава 419 из 1101Следующая глава