К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. ГЕОРГИЙ ЛЕОНИДЗЕ (1897–1966). В страну хазар плывет журавль Перевод В. Державина
36%
Советская поэзия. ГЕОРГИЙ ЛЕОНИДЗЕ (1897–1966). В страну хазар плывет журавль Перевод В. Державина
399

Мрака шаль на поля упала,

Вышли из лесу тени марева.

Вырывающийся из Дарьяла,

Уплывает журавль в Хазарию{132}.

Вот — Иверия{133}! Пепел пожарищ,

Пенье сплавщиков, да над Курою

Ивняки играют на тари,

В селах лужи с увязшей луною.

Освещая потемки туманные,

Груды зерен блестят, как лампады.

Полегли века с Чингисханами.

Сказкой, мельник, меня порадуй!

Спой о Картли с грустью бывалой

Иль о милой, о силе чар ее…

Вырывающийся из Дарьяла,

Уплывает журавль в Хазарию.

1925

Предыдущая главаГлава 399 из 1101Следующая глава