К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. ВАСИЛЬ ЭЛЛАН (БЛАКИТНЫЙ) (1894–1925). Письмо Перевод Б. Турганова
28%
Советская поэзия. ВАСИЛЬ ЭЛЛАН (БЛАКИТНЫЙ) (1894–1925). Письмо Перевод Б. Турганова
303

Я пришел с тобою попрощаться…

— Что ж, прощай. Забудь напевы ветра.

Голоса чуть слышные забудь

В зарослях, в таинственных глубинах

Милого, заброшенного парка.

И забудь — безмолвного партнера.

Так упрямо он шагает рядом —

Словно тень твоя (иль тень его сама ты?)

По одним путям и перепутьям,

Так упрямо взором ловит взоры,

Пьет — читает тайнопись души

И, прервавши, — снова прочь уходит,

Яростным исканием вливаясь

В боевое море коллектива.

Только знаю я: ты не забудешь

(Будешь, будешь жить минувшим юным!).

— Не скрывайся; знаю, понимаю,

Как тяжки пласты покорности бывают.

Знаю, знаю, вижу — замечаю,

Все томление, всю жажду мая.

Это жизнь — смотри, — бушует, кличет,

И не только в тишь библиотеки,

В звездные владения науки, —

Но и в гущу, на завод, в районы,

В сборища людей — то наших, то враждебных

— Что ж, иди, упрямый и активный,

Будет все, как быть должно,

Будет славно, славно, славно будет…

Ну, а жизнь бушует, бьет, искрится, —

И в той жизни я, партнер незваный,

Буду жить лет с тысячу, никак не меньше.

И тебя зову с собою.

— Ну, прощай…

А может, снова: здравствуй?…

1922

Предыдущая главаГлава 303 из 1101Следующая глава