К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. ЙОХАННЕС БАРБАРУС (1890–1946). Осеннее Перевод Д. Кедрина
16%
Советская поэзия. ЙОХАННЕС БАРБАРУС (1890–1946). Осеннее Перевод Д. Кедрина
176

Пол опустевшей безрадостной нивы

вымела осень — до колоса.

В сердце — зевота полей сиротливых,

засухой сжатые полосы.

Грабли сгребли все, что срезали косы.

Вянет листва облетелая.

Осень подходит, туманная осень.

Что ж! Ничего не поделаешь!

Ветер осенний ограбил природу.

Нивы остались раздетыми.

Может, и творчество этого года

как-то невзрачно поэтому?

Да уж: посев мой удачливым не был!

Сеянный в засуху грустную,

вырос без влаги чахоточный стебель,

зерна качая безвкусные.

Чахлых скирдов обнаженные ребра

встали скелета громадою.

Стук молотилок добычею доброй

хмурое сердце не радует.

Осень шумит на картофельном поле

ржавой ботвой да бурьянами.

Борозды, вдаль убегая на волю,

рельсами блещут туманными.

Грустные мысли бегут поневоле

в дали, где озимь печалится.

Что-то припомнилось… Так среди поля

камень знакомый встречается.

Предыдущая главаГлава 176 из 1101Следующая глава