Крыша с видом на весь город. В середине – небольшой деревянный сарай – голубятня.
НЬЮТ ступает на широкий парапет и стоит, оглядывая огромный город. ПИКЕТТ сидит у него на плече и стрекочет.
ЯКОБ в сарае смотрит на голубей. Входит КУИННИ.
КУИННИ
Ваш дедушка держал голубей? А мой – сов. Я любила их кормить.
КАМЕРА НА НЬЮТА и ТИНУ: ТИНА подходит к НЬЮТУ и тоже встает на парапет.
ТИНА
Грейвс настаивает на том, что беспорядки связаны с вашими существами. Нужно отловить всех беглецов, чтобы он не навесил на них все грехи.
НЬЮТ
Остался последний. Дугаль – мой камуфлори.
ТИНА
Дугаль?
НЬЮТ
Но проблема в том, что он невидим.
ТИНА
(это настолько нелепо, что она не в силах сдержать улыбку)
Невидим?
НЬЮТ
Да. По большей части. Он такой, эм…
ТИНА
Как же можно поймать…
НЬЮТ
(начинает улыбаться)
С большим трудом.
ТИНА
О!
Они улыбаются друг другу – отношения между ними потеплели. НЬЮТУ до сих пор неловко, но он почему-то не в состоянии оторвать взгляд от ТИНЫ, когда та улыбается.
ТИНА медленно приближается к НЬЮТУ.
Пауза.
ТИНА
Гнарлак!
НЬЮТ
(в замешательстве)
Не понял?
ТИНА
(возбужденно, заговорщически)
Гнарлак. Когда я была мракоборцем, он был информатором. Он приторговывал магическими существами.
НЬЮТ
Вряд ли его заинтересуют отпечатки лап?
ТИНА
Его интересует все, что можно продать.