Щелк.

Услышав голос Лейни в третьем сообщении, я немного напряглась.

- КЕЙТЛИН. ЖУРНАЛ «SURE» ПРИГЛАШАЕТ ТЕБЯ СНЯТЬСЯ ДЛЯ ОБЛОЖКИ, ВЫПУСК БУДЕТ В МАЕ, КАК РАЗ К КОНЦУ ДС. ЕЩЕ МОЖНО СВЯЗАТЬСЯ С «ALLURE», И, Я ДУМАЮ… ЧТО? НЕТ! Я ЖЕ СКАЗАЛА: КАРНИЗ ВЕШАТЬ НЕ БУДЕМ! КТО-НИБУДЬ ВООБЩЕ МЕНЯ СЛУШАЕТ?!..

Щелк. Понятно.

- Кейтлин, редактор «Fashionistas» хочет переговорить с тобой, чтобы добавить твои слова в интервью, - это мама. – Я знаю, ты встречаешься с Остином, но я сказала, что она может позвонить тебе сегодня вечером. Мне было неловко отказаться. Спасибо, милая.

Щелк.

- АААААААААААА! – завопила я и швырнула телефон на асфальт. Этого мне показалось мало, и я наступила на него каблуком и покрутила ногой. – Как же это всё меня бесит! – закричала я, обращаясь к проплывавшему надо мной облаку. – Просто невозможно уже!

Немного успокоившись, я посмотрела на землю. Экран разбит. Ой. Кажется, сегодня вечером мне никто уже не дозвонится. От этой мысли мне почему-то захотелось рассмеяться.

- Бёрк?

Я оглянулась. О, нет.

Выбрав именно этот момент для того, чтобы дать волю своему гневу, я совершенно забыла, что стою на поле для лакросса, и вся команда теперь уже не тренируется, а таращится на меня. Я залилась краской.

Ко мне подбежал Остин. Он снял шлем, и я увидела полоски грязи на лице. Светлые волосы были примяты к голове, в синих глазах плескалось беспокойство.

- Что случилось? У тебя все нормально?

- Ммм, да, - неловко отозвалась я, чувствуя на себе взгляды всех присутствующих. – Просто напряженный день выдался, - я помахала спортсменам. – Привет, ребята! Извините за это, я вроде как выпускаю пар.

- Бывает, - прокричал в ответ Ром Мюррей, хороший друг Остина. Он встречается с моей подругой Элисон. С ними обоими я познакомилась, когда под прикрытием училась в Кларк-Холле в том году.

- Мы уже почти закончили, - сказал Остин. – У тебя точно ничего не случилось?

Игроки потянулись в раздевалку, а я вздохнула.

- Ты, наверное, голоден. Может, поговорим за ужином? Не хотелось бы опоздать и потерять бронь, - сегодня мы собирались пойти в новый ресторанчик под названием «Гелиос», я слышала, там очень романтическая обстановка.

- Потерям – ну и пусть, - хмыкнул Остиню. – В Лос-Анджелесе десять миллионов ресторанов, мы найдем какой-нибудь другой. Несколько минут назад я наблюдал, как ты расколотила свой мобильник, - он приподнял бровь. – Расскажи мне, что происходит.

Он такой милый. Я обняла его за шею и поцеловала. От одного лишь вкуса его губ, такого знакомого и нежно любимого, я уже почувствовала себя лучше, намного лучше. Остин не имеет ничего общего с Голливудом, и именно за это я его и люблю – в числе прочего, конечно. Он всегда напоминает мне, что есть и другая жизнь, та, что находится за пределами ковровых дорожек и съемочных павильонов, и в ней все может быть гораздо интереснее, чем в самом захватывающем сценарии.

Чуть позже мы сели на скамейку на стадионе.

- Я просто растеряна, - начала говорить я. Так хорошо, когда есть возможность выговориться! Надин превратилась в копию мамы и Лейни, Лиз занята и не слушает меня, а еще одна моя хорошая подруга Джина сейчас в Австралии на съемках. Остин – единственный, с кем я могу поговорить. Спасибо тебе, господи, что он у меня есть! – Расстаться с ДС оказалось сложнее, чем мне казалось, - призналась я, - но никому нет до этого дела, кроме меня. У меня такое чувство, что я получаю аттестат, но на самом деле его не заслуживаю.

- Ты просто напугана, - Остин погладил меня по руке. – Это нормально, я бы тоже был в шоке, свались на меня сценарии, встречи с Сетом и конец сериала, - он улыбнулся. – Без обид, но ты иногда принимаешь все слишком близко к сердцу.

Какие уж тут обиды, это чистая правда.

- Тебе просто нужно время, чтобы, так сказать, разложить все по полочкам, - добавил Остин. – А потом все пойдет своим чередом.

- В этом-то и проблема, - я вздохнула. – У меня нет времени, чтобы все раскладывать по полочкам, все хотят услышать ответ здесь и сейчас, а я понятия не имею, за что лучше браться. Единственное, что меня хоть немного радует – это то, что мы вместе идем на вечеринку у «Vanity Fair».

Улыбка Остина поблекла.

- Боюсь, у меня плохие новости. Я не смогу пойти, тренер устраивает большую встречу с тренировкой и разбором предыдущих игр перед вылетом на соревнования в Финикс, и это как раз в тот же вечер. Я узнал только что.

Часть меня была разочарована, но другая часть, наоборот, ликовала. Для Остина важнее соревнования по лакроссу, чем красные дорожки, камеры и знаменитости! Наверное, я никогда раньше не осознавала, как сильно Остин привязан к спорту, но теперь, когда он так усердно тренируется практически все время, я понимаю: его жизнь именно здесь, на поле, а не в Голливуде. И это замечательно.

- Я понимаю, - улыбнулась я.

- Может, позовешь Лиз? – предложил Остин. – Готов поспорить, она будет счастлива встретить Кэти Холмс.

- Да, наверное, - но это будет не то же самое! Вечеринка «Vanity Fair» - это как версия выпускного по-голливудски. А на выпускной все хотят прийти с парнем. Но, да, Остин прав – если я не могу пойти с ним, то пойду с лучшей подругой. Она всегда мечтала попасть на этот прием.

- Обещаю, я найду достойную замену, - Остин поцеловал меня. – А теперь вернемся к тому, что происходит в твоей жизни. Что там с этими новыми сценариями?

- Ну, первый о том… - меня прервал звук мобильного телефона. Остин сунул руку в карман и с недоумением посмотрел на экран.

- Это Надин, - он удивленно взглянул на меня. – Привет. Да, она здесь, - и протянул мне трубку.

Долю секунды мне хотелось выкинуть ее куда подальше, но я не могу разбить еще и телефон Остина.

- Надеюсь, это важно, - проворчала я. Чтобы Надин, да звонила Остину в поисках меня? Это что-то новенькое. Мама вполне могла бы, но Надин… - Да?

- Я звонила тебе, не переставая! – закричала Надин вместо извинений или приветствия. – Почему у тебя мобильник отключен? Пришлось набрать Остина.

Достаточно раздраженная, я не стала говорить ей, что расколотила сотовый. Что такого важного могло случиться, что ей нужно было достать меня на свидании через телефон человека, с которым у меня свидание?

- Что случилось?

- Много чего. Родни едет к школе. У тебя встреча с исполнительным продюсером сериала о подростках. Он улетает в Ванкувер на съемки уже завтра, поэтому встретиться с тобой может только сейчас.

- Ты издеваешься? – возмутилась я. Не хочу я ни в какой сериал о подростках! И почему меня подписывают на какую-то встречу, даже не предупредив? Безумие. Я сейчас с единственным на свете человеком, которому не наплевать на мои чувства – а они заставляют меня уехать. С ума сошли, что ли? – Никаких встреч. Сегодня я никуда не пойду.

- Не заставляй меня звонить твоей маме и Сету и передавать им это, - предупредила Надин. – Кейтлин, веди себя разумно. Ты можешь поужинать с Остином после встречи. Если у тебя мелькнула хотя бы одна-единственная мысль об участии в этом сериале, ты должна пойти.

Подавив очередное желание разбить сотовый, я прикрыла трубку рукой и издала истошный вопль. Затем повернулась к Остину и объяснила ему ситуацию.

- Что мне теперь делать?

- Ужин может подождать, - серьезно сказал он. – Бёрк, а что, если этот сериал – тот самый? Иди на встречу, даже не думай! Я пока схожу в душ, Роб подбросит меня, а потом мы сходим куда-нибудь перекусить. Не терять же такую возможность из-за какой-то дурацкой брони в кафе.

Честно говоря, я была бы не против. Но у меня нет выбора, не так ли? Если я не пойду на встречу с продюсером, мама меня убьет. И Лейни ей поможет. И Сет. И Надин, видимо, тоже. А если пойду, то потеряю время, которое могла бы провести с Остином. Это несправедливо. Ава правильно сказала: когда я уже буду делать то, что сама хочу?

Я снова поднесла телефон к уху.

- Через пять минуту я буду на парковке около школы, - и отключилась, не дав Надин сказать ни слова больше.

Что же, кажется, придется поставить личную жизнь на паузу. Опять.

Среда, 21 января

Примерка платья для «Vanuty Fair»

Заказать машину на вечер

Перезвонить Дж. Абрамсу

Перезвонить Сету. Осторожно сказать, что этот сценарий мне не нравится

HOLLYWOOD NATION

«Дела семейные» - что члены вашей любимой семьи будут делать дальше?

Кэтлин Пирл

Они заставляют нас смеяться, плакать, переживать и радоваться – а теперь разбивают наши сердца и уходят навсегда, оставляя пустоту в воскресном вечернем эфире. К счастью, жизнь продолжается и клан Бьюкененов продолжит нас радовать, пусть уже и не вместе, а по отдельности.

Мелли Ральтон (Пейдж, дочь дедушки Бьюкенена, мать Сэм и Сары, жена Денниса)

После долгого летнего хиатуса мы вновь встретимся с Мелли на большом экране. Премьера фильма «Месть» запланирована на осень, и Мелли предстанет перед нами в роли матери двух маленьких детей, отца которых разыскивает ФБР.

Спенсер Хирш (Деннис, муж Пейдж, отец Сэм и Сары – и причина, по которой Бьюкенены покидают Саммервилль)

Этим летом мы увидим Спенсера в Лондоне, он блеснет на театральной сцене в новой интерпретации постановки «Как вам это понравится». После этого его ждет Югославия: там Спенсер примет участие в триллере «Скажи, когда я умру».

Скай Маккензи (Плохая девчонка Сара, дочь Пейдж и Денниса, сестра Саманты)

Премьера фильма «Милые убийцы» со Скай и Кейтлин (см. ниже) в главных ролях запланирована на май. Кроме того, у Скай уже есть несколько предложений от киностудий, которые хотят заполучить ее в пилотные эпизоды своих сериалов. По слухам, Скай близка к тому, чтобы выбрать сериал о коварной гостье чикагского отеля. Кажется, плохая девчонка не оставит этот город – и мы этому рады!

Тревор Уэйнрайт (Райан, парень Саманты)

Первый красавец «Дел семейных» покажет свой безупречный пресс, сыграв роль серфера в «Пляжном буме», который выйдет на экраны в середине лета. «Эта роль станет настоящим новым стартом для Тревора» - заверяет нас режиссер Джей Эппл.

Том Пуллман (исполнительный продюсер и режиссер «Дел семейных»)

Когда работа над ДС будет окончена, в руки Тома попадет новый сериал – перезапуск всеми нами любимой истории о Скуби-Ду и его друзьях. Поэтому не удивляйтесь, когда в сентябре увидите новый шедевр об отважных искателях приключений. Нас ждет еще больше тайн, загадок и сюжетных поворотов! Кстати, в актерском составе числится и Мэттью Бёрк, а потом мы переходим к…

Кейтлин Бёрк (Безупречная Саманта, дочь Пейдж и Денниса, сестра Сар)

К слову о загадках и тайнах. Выдающаяся актриса из «Дел семейных» и любимица публики до сих не подписала ни одного нового контракта. Ее агент Лейни Питерс сообщает, что Кейтлин еще раздумывает над поступившими предложениями, но наш источник сообщает, что она вообще отказывается принимать любой из вариантов. Единственная новость о Кейтлин, которой мы располагаем на данный момент: совсем недавно она разбила свой сотовый на спортивной площадке школы «Кларк-холл». Как бы то ни было, пока что ничего, кроме «Милых убийц», нас не ждет. Неужели мы останемся этим летом без тебя, Кейтлин? Пожалуйста, не пугай нас и возвращайся скорее. Мы уже по тебе скучаем!

Глава 6: Кейтлин Бёрк – певица?

- ДА! – завопила я, когда дверь кафе закрылась. От избытка чувств я начала подпрыгивать на стуле.

Субботним утром я, Сет и мама встретились за завтраком с режиссером фильма «Маноло – для маленьких ножек». Прочитав сценарий, я буквально влюбилась в него: эта история похожа одновременно на «Дьявол носит Прада» и «Блондинку в законе», что же может быть лучше? Сету я сразу сказала – хочу получить роль. Правда, пока что сценарий «Маноло» был единственным, что я осилила. Тот сериал, с режиссером которого я встречалась вчера (когда меня вырвали со свидания, но потом мы с Остином, к счастью, все же смогли пойти поужинать), оказался практически копией «Дел семейных», так что мне не хотелось повторяться. Еще был сериал про ребят, оказавшихся брошенными в джунглях, но, выяснив, что от нас требуется на самом деле жить в джунглях для пущей достоверности, я отказалась от этой идеи. Это уже чересчур. А вот «Маноло», пожалуй, именно то, что мне нужно. К тому же, фильм – это отличный вариант, ведь я всегда снимаюсь в кино во время хиатуса, так что можно представить, что это просто очередной летний перерыв между сезонами «Дел семейных».

- Дин такой веселый и умный, - восторженно говорила я о режиссере. – И я согласна, что это мой шанс сыграть более значительную роль, нежели подросток из сериала.

Сет кивнул.

- Да, он прав. Мы именно это и искали для тебя. Я созвонюсь с ним, когда он вернется, и узнаю, что он о тебе думает, но, честно сказать, я уверен, что ты очень ему понравилась. Наверное, ответ у нас будет уже к концу недели.

Я завизжала от радости, и мама прикрыла уши руками.

- Хватит, Кейтлин, - попросила она. – Знаете, не хочу от вас скрывать, что мне лично Дин не очень понравился. И его сценарий, если уж на то пошло.

- Что? – мы с Сетом в недоумении посмотрели на нее. Мама пожала плечами.

- Он казался каким-то легкомысленным, а сценарий фильма – слишком уж помпезным.

- Мэг, Дин – уважаемый режиссер, - начал было Сет, но мама махнула рукой.

- Не думаю, что Кейтлин хочет участвовать во всем этом. Это не то.

- Мама, - твердо сказала я. Мне надоело, что она решает за меня, чего я хочу, особенно, в присутствии Сета. – Я хочу, как ты говоришь, «участвовать в этом». Это первый проект, который мне понравился сразу же. Ты понятия не имеешь, как трудно…

- Тебе только кажется, что тебе нравится этот проект, - уточнила мама, - но это лишь потому, что ты не обратила никакого внимания на другие и не встречалась с другими режиссерами. Нам нужно переговорить с представителям других студий, обсудить идеи других сериалов и того реалити-шоу. Ты должна принять решение, Кейтлин, я не хочу видеть очередную статью, подобную той, что напечатали в «Hollywood Nation».