Кругом говорят: Дао велико,

не с чем сравнить.

Если сравнить —

станет сравнительно велико,

то есть ничтожно.

Три сокровища, которыми дорожу:

сочувствие,

скупость,

скромность.

Сочувствие приводит к мужеству.

Скупость — к щедрости.

Скромность — к лаврам вождя.

Храбрец без сочувствия,

Щедрый без скупости,

Вождь без скромности —

мертвы в сердцах людей.

Сочуствие ведёт к победе в войне,

упорству в обороне.

Три сокровища, любезные небу.