Лес, кажется вырос. Он стал больше, обширней, и среди деревьев идут люди, ища двух пропавших волшебников. Люди медленно уходят, пока Гарри не остается один.
Он что-то слышит и оборачивается.
Гарри: Альбус? Скорпиус? Альбус?
Он слышит стук копыт. Гарри вздрогнул. Он оглядывается, ища, откуда исходит звук.
Вдруг Бейн выходит к свету. Он — величественный кентавр.
Бейн: Гарри Поттер.
Гарри: Хорошо, ты все еще узнаешь меня, Бейн.
Бейн: Ты вырос.
Гарри: Да.
Бейн: Но не поумнел. Все еще посягаешь на нашу территорию.
Гарри: Я всегда уважал кентавров, мы не враги. Ты храбро сражался в Битве за Хогвартс, и я сражался рядом с тобой.
Бейн: Я выполнял свое предназначение. Ради моего стада, ради чести. И после битвы лес стал землей кентавров. Если ты на нашей земле без разрешения, то ты наш враг.
Гарри: Мой сын пропал, Бейн. Мне нужна помощь.
Бейн: И он здесь? В нашем лесу?
Гарри: Да.
Бейн: Тогда он так же глуп, как и ты.
Гарри: Ты поможешь мне, Бейн?
Пауза. Бейн высокомерно смотрит вниз на Гарри.
Бейн: Я скажу тебе то, что знаю… Но скажу тебе не из-за тебя, а для блага стада. Кентаврам не нужна еще одна война.
Гарри: Как и нам! Что ты знаешь?
Бейн: Я видел твоего сына, Гарри Поттер. Видел его в танце звезд.
Гарри: Но что ты видел? Ты что-то вычленил оттуда?
Бейн: Вокруг твоего сына темный туман. Опасный.
Гарри: Вокруг Альбуса?
Бейн: Темный туман, который может навредить всем нам. Ты найдешь своего сына, Гарри Поттер. Но потом ты, возможно, потеряешь его навсегда.
Он издает звук, похожий на ржание лошади, и мчится прочь, оставляя ошеломленного Гарри позади. Тот начинает поиски снова, с еще большим рвением.
Гарри: Альбус! Альбус!