К книге
Песни народов Северного КавказаБАЛКАРО-КАРАЧАЕВСКИЕ ПЕСНИ. ПЕСНИ О КРЕСТЬЯНСКОЙ ДОЛЕ © Перевод Н. Гребнев. 84. ПРОКЛЯТЬЕ АЗНОРУ
18%
БАЛКАРО-КАРАЧАЕВСКИЕ ПЕСНИ. ПЕСНИ О КРЕСТЬЯНСКОЙ ДОЛЕ © Перевод Н. Гребнев. 84. ПРОКЛЯТЬЕ АЗНОРУ
85

Сегодня я грустную песню слагаю

О тех, кто далек, о тех, кто далек.

Неправым судом осудили Чиная,

Загнали в острог, загнали в острог.

Ботта знаменитый одною рукою

Подкову согнет, подкову согнет.

А судьи в острог засадили героя,

Он цепи порвет, он цепи порвет.

Был широкогрудым и широкоплечим

Отважный джигит, отважный джигит.

Кривой Айдоболов, с Боттой еще встреча

Тебе предстоит, тебе предстоит.

Азнор Айдоболов, ошибся ты малость,

Проклятый злодей, проклятый злодей,

Решил ты, что в нашем краю не осталось

Отважных людей, отважных людей.

Коль в край им родной суждено воротиться,

Коль мы доживем, коль мы доживем,

Посмотрим, проклятый, во что превратится

Богатый твой дом, богатый твой дом.

Кучмен поджидал тебя у поворота,

Да ты всё не шел, да ты всё не шел.

Блестела винтовки его позолота,

И ложе и ствол, и ложе и ствол.

Без промаха бьет он, да, видно, дрожала

Той ночью рука, той ночью рука.

И тело на камни твое не упало,

Как туша быка, как туша быка.

Джигитом бы выбрать той темною ночью

Другого стрелка, другого стрелка.

Чтоб глаз у него был наметан и точен

И воля крепка, и воля крепка.

Пусть двор порастет твой колючей травою,

Безглазый урод, безглазый урод,

Пусть псы по тебе, по хозяину, воют

И падает скот, и падает скот.

Пусть верные псы по хозяину воют

И падает скот, и падает скот.

Богатство, нажитое кровью людскою,

Пусть прахом пойдет, пусть прахом пойдет.

Жена у Чиная осталась вдовицей,

А сын сиротой, а сын сиротой,

Азнор, в твой единственный глаз да вонзится

Кинжал твой златой, кинжал твой златой.

Предыдущая главаГлава 85 из 471Следующая глава