К книге
Песни народов Северного КавказаОСЕТИНСКИЕ ПЕСНИ. ПЕСНИ ЛЮБВИ © Перевод Н. Гребнев. 342. ПЕСНЯ ПАРНЯ И ДЕВУШКИ
72%
ОСЕТИНСКИЕ ПЕСНИ. ПЕСНИ ЛЮБВИ © Перевод Н. Гребнев. 342. ПЕСНЯ ПАРНЯ И ДЕВУШКИ
341

Она

Стану, пожалуй, я

Рыбкою малою.

Терек сокроет мой след.

Он

Неводом стану я,

Рыбку достану я.

Что ты мне скажешь в ответ?

Она

Буду я смелою,

Горлинкой белою

В небе парить голубом.

Он

Я отыщу тебя,

Не упущу тебя,

Став быстрокрылым орлом.

Она

В чаще я старою

Стану чинарою,

Ветви взовью до небес.

Он

Я, твой возлюбленный,

Сталью зазубренной

Стану и вырублю лес.

Она

Если я колкою

Стану иголкою,

Матери в платье воткнусь?

Он

Ниткою шелковой

Вденусь в иголку я,

Вслед за тобою пущусь.

Она

Если со временем

Стану я семенем,

В поле я буду лежать?

Он

Стану я птицею,

В поле пшеницу я

Буду искать и клевать.

Она

Если весною я

Стану больною я,

Таять начну, как свеча?

Он

Стану аптекарем

Или же лекарем.

Ты не прогонишь врача.

Она

Если, несчастная,

Всё же угасну я,

Что будешь делать тогда?

Он

Вырою, милая,

В поле могилу я,

Вместе сойдем мы туда.

Предыдущая главаГлава 341 из 471Следующая глава