К книге
Песни народов Северного КавказаБАЛКАРО-КАРАЧАЕВСКИЕ ПЕСНИ. ДЕТСКИЕ ПЕСНИ © Перевод Н. Гребнев. 147. КТО СИЛЬНЕЕ ВСЕГО НА СВЕТЕ
31%
БАЛКАРО-КАРАЧАЕВСКИЕ ПЕСНИ. ДЕТСКИЕ ПЕСНИ © Перевод Н. Гребнев. 147. КТО СИЛЬНЕЕ ВСЕГО НА СВЕТЕ
148

— Солнце сильнее всего на свете,

Солнце могучей всего на свете!

— Было б оно всех сильней и могучей,

Черной его не застлало бы тучей!

Туча сильнее всего на свете,

Туча могучей всего на свете!

— Если была бы она могучей,

Воду земля не взяла бы у тучи!

Земля сильнее всего на свете,

Земля могучей всего на свете!

— Если б земля могучей была бы,

Овца траву ее не рвала бы!

Овца сильнее всего на свете,

Овца могучей всего на свете!

— Если овца могучей была бы,

Ягненка для гостя не отдала бы!

Гость сильнее всего на свете,

Гость могучей всех на свете!

— Может быть, гость и силен, да не слишком:

Изгрызла его снаряжение мышка!

Мышка сильнее всего на свете,

Мышка могучее всех на свете!

— Если была бы у мышки сила,

Разве бы кошка ее душила?

Кошка сильнее всего на свете,

Кошка могучее всех на свете!

— Да, и сильней она всех, и могучей,

Спит у людей на подушке их лучшей.

Ест она мясо, пьет молоко,

Слава о ней разнеслась далеко!

Предыдущая главаГлава 148 из 471Следующая глава