К книге
Песни народов Северного КавказаБАЛКАРО-КАРАЧАЕВСКИЕ ПЕСНИ. ПЕСНИ ЛЮБВИ © Перевод Н. Гребнев. 120. ДУША ТВОЯ
26%
БАЛКАРО-КАРАЧАЕВСКИЕ ПЕСНИ. ПЕСНИ ЛЮБВИ © Перевод Н. Гребнев. 120. ДУША ТВОЯ
121

Ой, рубашка твоя голуба,

Ой, рука у тебя груба.

Неужели в тебе ни малости

Нету жалости, нету жалости?

Ой, душа твоя холодит, —

Ой, не лед ли она, не гранит?

Ой, душа твоя холодит, —

Ой, не лед ли она, не гранит?

Но и лед от жары расплавится,

Разобьется гранит, коль ударится.

Ты душой не гранит и не лед —

И ничто тебя не берет.

На ремне твоем пряжка была.

Я, бедняжка, тебя избрала.

Ой, я глупая, неумелая,

Как посмела я, что наделала,—

Ведь хороший ты только на вид,

А душа твоя холодит!

Ой, сосуд на краю стола,

Ой, из меди он и стекла!

Если, брошенная и немилая,

Раньше срока сойду в могилу я,

Будет гнаться всю жизнь за тобой

Из могилы мой голос живой.

Предыдущая главаГлава 121 из 471Следующая глава