К книге
Стихотворения и поэмыСТИХОТВОРЕНИЯ. 108. «„Охотник, брат, ты с гор идешь“…»** Перевод А. Сендыка
34%
СТИХОТВОРЕНИЯ. 108. «„Охотник, брат, ты с гор идешь“…»** Перевод А. Сендыка
109

«Охотник, брат, ты с гор идешь,

Ты, знать, охотился весь день.

Скажи, не встретился тебе

Сынок мой бедный, мой олень?

Он с горя в горы убежал, —

Моя звезда, мое дитя.

Он оземь бился, он рыдал, —

Моя беда, мое дитя».

— «Сестра, двуцветная тесьма

На шее сына твоего,

И поцелуями расцвел

Шиповник на груди его».

— «Охотник, брат, скажи, на ком

Мой мальчик там жениться мог,

На чьей груди теперь лежит

Олень мой бедный, мой сынок?»

— «Сестра, я видел — твой олень

На грудь скалы щекою лег, —

Лелеет в сердце не жену,

А пулю бедный твой сынок.

Ласкает волосы его

Залетный ветер ночь и день,

Тоскуют горные цветы,

Что умер бедный твой олень».

Предыдущая главаГлава 109 из 320Следующая глава