«Мир, ты сказал мне, полон всяких зол,

А добродетель подлежит гоненью.

И потому я речь с тобой завел,

И жду, чтоб ты в разумном поясненье

Туманному такую четкость дал,

Чтоб я сперва постиг твое ученье,

А после просвещать других бы стал.

Причину зла – я прежде это слышал —

На Небе ищут; также я слыхал,

Что зло – в земле таится, а не свыше».

«Нет, счастье смертных – в собственных руках.

Все люди – властелины над собою.

Ответа не ищите в Небесах:

Есть сила та, что Разумом зовется.

И взвесить вы способны на весах

Добро и зло. Покуда сердце бьется

Свободно, вам соблазны не страшны

И зло всегда в осадке остается».

А если стал порочен целый свет,

То был тому единственной причиной

Сам человек: лишь он – источник бед,

Своих скорбей создатель он единый».