Бим и Бом сидят, едят яблоки и смотрят во все глаза. Маляр стоит на стремянке, красит листья и привязывает яблоки. Малютка под деревом.
Маляр
Дочка, подыми во-он тот листик и подай мне, я приклею.
Малютка
Этот, папа?
Маляр
Оба.
Малютка
А здесь четыре.
Маляр
Подавай по-одному.
Приклеивает.
Вообще давай так: падает листик — ты лови! Зачем привлекать общее внимание. Ещё один лови!
Малютка
На, папа.
Маляр (елейно)
Ой, дочка, сбегай подыми, там ещё один лежит…
Поёт.
«О-осень наступила, вы-ысохли цветы… и глядят уныло… на меня с высоты…»
Бом
О чём ты думаешь, Бим?
Бим
Бом, как ты считаешь, что такое дурак?
Бом
Это смотря кого ты имеешь в виду.
Бим
Прежде всего, Бом, дурак — это человек, который думает, что он умный. И что он может кого-то обмануть, выкрасив липу бронзовой краской. И приклеив к ней яблоки. И выкрасив эти яблоки.
Маляр (бледно улыбаясь)
Некоторые люди такие умные, но почему они такие бедные?
Сентиментально.
Ой, ещё листочек упал. Они думают, наверно, что наступила золотая осень! Подыми, деточка!
Малютка
Тебе по-одному подавать или всю кучу?
Маляр
А что, уже листопад? Ха-ха-ха.
Бом (задумчиво)
А почему ты всё-таки считаешь, что он дурак?
Бим
Ещё одно определение слову дурак: это тот, кто делает необъяснимые вещи.
Бом
Какие, Бим?
Бим
Ну, например, ест кисель вилкой. Труда берёт много, а киселя мало.
Бом
Нет, я никогда не ем кисель вилкой, только ножом! И руки до локтя всегда после этого тщательно облизываю!
Маляр
Дочка, там ещё один листик… случайно…
Малютка
Да пусть лежит, папа. Наберётся много, я тебе всё подам.
Маляр
Нет, давай сейчас. Мне легче по-одному. Клей такой жуткий, я боюсь капнуть себе на голову. Мне так трудно! Помогай мне, доченька. И не слушай глупых разговоров. О каком-то киселе заговорили.
Бом
Я тоже не понимаю связи между вилкой, липой, киселём и яблоками. Трудолюбивый отец с трудолюбивой дочерью занят честной работой. И они не дураки. Они не облизывают эту липу! И не мажут листья киселём! И не красят яблоки вилками!
Бим
И не приклеивают яблоки к липе.
Бом
Ты что, слепой? Они как раз привешивают яблоки-то к липе. Каждое яблочко так тщательно мажут золотой красочкой, потом клеем тюк! И приклеивают яблочки. И потом каждый листик красят, ждут, пока он засохнет и упадёт, подымают его и тоже присобачивают. Это же адская работа!
Бим
А зачем они это делают, Бом? Вот загадка!
Бом
Может быть, они объелись киселя?
Бим
А откуда они взяли столько киселя?
Бом
Наверно, им заплатили много денег?
Бим
А кто им заплатил много денег?
Бом
Наверное, тот, у кого они есть!
Бим
А у кого в нашем городе много денег?
Бом
А передачи мне в тюрьму будешь носить? Пошли отсюда. Воняет клеем и свежепокрашенной решёткой.
Уходят.
Маляр
А что же я, как действительно дурак, раньше не догадался? Надо заранее срывать листок, приклеивать его намертво и тогда уже красить. Ура! Гениально! Твой отец-то кто? Страшно сказать. Не скажу, а то будут говорить «мания величия, мания величия». Раз, раз, раз… Закончили дерево!
Малютка
Вот именно, что закончили дерево. Конец этому дереву.
Маляр
Нам-то какое дело, мы скоро из этого города уедем. Чует моё сердце, что оставаться нельзя. Придёт новый хозяин, скажет: кто устроил эту липу, этот обман? Вот этот! Все видели. Так что мы отсюда тю-тю! Деньги получим…
Малютка
Ты, может быть, тю-тю, а я совсем не тю-тю.
Маляр
Ты поедешь, если отец велит.
Малютка
А мне здесь нравится.
Маляр
Я знаю, что тебе здесь нравится и особенно кто тебе здесь нравится. Этот обалдуй и охламон смеялся, между прочим, и над тобой: кретинка дочь с идиотом отцом тычут вилки в яблоки и всё в таком духе. Я от злобы чуть с дерева не бросился, но что понимают охламоны в хорошей, честной работе! Работа ювелирная, ручная, срочная!
Малютка
А почему она срочная?
Маляр
А потому что поставлены сроки!
Малютка
А почему поставлены сроки?
Маляр
Потому что пора отсюда уезжать! Ну, гляди! Дерево-то как живое!
Малютка
А было просто живое.
Маляр
Листья немятые, как накрахмаленные стоят.
Бьёт себя в грудь.
Кой чёрт Леонардо да Винчи! Ты с кем рядом в одно время живёшь, а? Даже сказать страшно.
Малютка
Всё-таки я ничего не понимаю. Кому нужны эти яблоки на липе?
Маляр
Кра-сота, понимаешь? Кра-со-та.
Малютка
Я не понимаю этой красоты.
Маляр
Ты кто? Важно, чтобы я понимал, а ты… Ты кто? Ты тля.
Малютка
Я не понимаю, зачем ты работаешь на этого урода.
Маляр
Я работаю на себя. Ясно? Древние египтяне вообще на покойника работали, строили пирамиды. И прославились на тысячелетия! Представляешь, эта липа с яблоками сколько может простоять? Клей хороший! Ему не страшна ни вода, ни мыло! Ещё не изобрели тот стиральный порошок, которым можно смыть мою работу!
Входят Бим и Бом.
Бим
Здравствуйте, достопорядочные зрители!
Маляр
Тьфу! Театр обормотов! Порядочные артисты ставят пьесы, восславляющие великие дела!
Бом
Здравствуй, Бим!
Бим
Здравствуй, Бом! Начинаем спектакль «Сцены из жизни Древней Греции».
Маляр
Если бы руки не заняты были трудом, я бы зажал уши!
Бом
Бим, ты был вчера у пивной палатки?
Маляр
Тьфу!
Бим
Был.
Бом
А с кем ты был?
Бим
Я был один, Бом.
Бом
Неправда. Ты был вдвоём. Это нехорошо, у меня от встречи с вами до сих пор болит под глазом!
Бим
Неправда! Это вас было двое! Я один выступал против вас двоих! Называется друг! Причём ты его, Бом, для маскировки одел одинаково с собой! Чтобы я не узнал, кто из вас ты! Но я узнал! Ты стоял с краю!
Бом
А зачем, Бим, вы полезли драться? Двое-то на меня одного?
Бим
А вы зачем мне наступили на руку? Вдвоём на одну руку? И стояли на ней четырьмя ногами?
Маляр (громко)
Тьфу!
Бом
Я случайно наступил коленом на руку, но не тебе, а ему, который лежал там.
Бим
Да? Ну а я где в это время находился, а? Честно, Бом?
Бом
Ты, Бим, лежал-то рядом, но я споткнулся не об тебя, а об него! Я как раз очень следил за этим. Думал, если споткнусь, то только не об тебя! А об него! Об тебя — ни за что! Об друга? Об лучшего? Об родного? Об верного?
Бим
Ага! Как раз мало того что ты, но и вы оба споткнулись об меня и упали. И вот тогда я наступленной рукой дал ему в глаз, когда он стал нагло лежать рядом со мной в одной луже! Я дал ему в глаз, а не тебе! Я думаю, только не Бому в глаз, не другу в глаз!
Маляр
Называется искусство! Малютка, иди отсюда вон, не смотри!
Малютка медленно уходит.
Бим (ей вслед)
Бом, дай мне слово, что ты больше не будешь ходить к пивной палатке!
Бом
Да, лучше я дам тебе в глаз дома.
Бим соскакивает с помоста и бежит, вслед за Малюткой, Бом — за ним.
Входит Богач.
Богач (сквозь зубы)
Так… Что у тебя?
Маляр
Так что деньги на бочку! Дерево зако… дело сделано.
Богач
Так… Что сделано-то?
Маляр
Дерево золотое.
Богач
Одно?
Маляр
Работа ручная, художественная. По высшей расценке. Надо прибавить за отделку. Зубчики-то, зубчики!
Богач
Я город ещё не продал, и денег нет. И неизвестно, продам ли. Они мечтали о райском саде с золотыми яблоками, а тут что? Яблоки получились как бомбы висят, хочется пригнуть голову. Истратил бочку клея, пять корзин моих яблок, золотой краски извел ведро. И что, всё псу под хвост.
Маляр
Почему это?
Богач
Потому что это липа.
Маляр
Он же не раскусит. Он же яблочки-то, вы говорили, не жрёт? Он только полюбоваться?
Богач
Хорошенькое «полюбоваться». Чем любоваться-то? Веником сухим раскрашенным?
Маляр
Вы же мне дали описание работы.
Богач
Ведь я думал, что ты дурак! Думал, а надеялся. Что ты большой мастер. Хотя и дурак.
Маляр
Это не я дурак, а работа дурак.
Богач
Мне за эту липу ни копейки не заплатят они. И я тебе не заплачу ни копейки.
Маляр
Как это? Вы мне должны двести сорок пятьдесят тысяч семнадцать копеек.
Богач
Видишь? Город этот продать нельзя. Ты его размалевал, а в центре эта метла торчит с бомбами.
Маляр
Я честно работал! Я честно делал то, что мне заказали! Яблоки золотые висят? Висят.
Богач
И пахнут рыбьим клеем. Тьфу!
Маляр
Это вы мне дали такой клей. Я могу побрызгать «Яблоневым цветом», такой шампунь, могу у дочери отлить. Пахнет как живой.
Богач
Конечно, рыба с мылом хорошо воняет.
Маляр
Я вам возражал.
Богач
Не видать тебе денежек.
Маляр
Можно чем-нибудь смыть… Хотя вряд ли… И листья все опадут, и яблоки будут падалица… А чем смыть-то? Где взять такой раствор?
Богач
Вот думай. А то люди уже там узнали и мне оттуда звонили, от него. Я им говорю: «Да вы что, никакой фальшивой позолоты, просто было проведено лечение заболевшего дерева тлёй».
Маляр (вытирая слезу)
Здравствуй, с утра пораньше…
Богач
Тем более что по радио передавали, что в здешних местах будет большой ураган. А ты ведь сам знаешь, какой это дырявый, ветхий городишко. При первом же порыве ветра город развалится и мы с тобой потеряем все денежки, которые я в него вложил.
Маляр
Ну положим, не все дома развалятся… На некоторые дома я надеюсь… Мой домик… Ещё целый ряд домов… Ваш дворец.
Богач
Домики останутся, да кто их купит?
Маляр
Я не верю в бюро прогнозов погоды.
Богач
Так или иначе, ты свои триста тысяч профукал.
Маляр
Триста? Вы тоже так думали, что триста? Я знал, что вы меня обманули с оплатой. Ну надо же! Конечно, триста тысяч, а не сто пятьдесят, как у меня записано. Триста тысяч! Ура!
Богач
И ты не получишь их!
Маляр
Никакого урагана! Запомните это раз и навсегда!
Богач
И вообще эта вся твоя покраска до первого хорошего ливня.
Маляр
Моя-то покраска выдержит.
Богач
Ты красишь хорошо, но внутри-то пыль и труха. Я же знаю!
Маляр
Мой домик крепкий.
Богач
Ну живи, оставайся. Выкапывай подвал поглубже. Я ухожу. Если ты меня не хочешь слушать.
Маляр
Как это — вы уходите? А деньги? Триста пятьдесят тысяч? С копейками?
Богач
Ффук! Твои деньги.
Маляр
Ах ты насекомое! Ишь власть взял! Ну-ка, чтобы заплатил!
Богач
Продам город — заплачу.
Маляр
А то распоясался! Я т-тебя!
Богач
Кричишь, а дело стоит.
Маляр
Я вас слушаю.
Богач
Да. Ну так вот. Мне, значит, звонят оттуда и говорят, что не старайтесь раскрашивать яблочки. А вот нет ли, говорят, у вас золотых девушек?
Маляр
Загорелых найдём.
Богач
Да нет.
Досадливо.
Именно золотых. Нет ли, говорят, у вас золотых? Я говорю — есть.
Маляр
Золотых нет.
Богач
А мы говорим — есть. А что нам остаётся делать? Деньги-то ведь нужны, мне двадцать миллионов, тебе триста тысяч.
Маляр
Триста пятьдесят.
Богач
Триста. И вот я сказал — есть.
Маляр
А откуда же мы возьмём золотую-то девушку?
Богач
Так же и выкрасим.
Кивает на дерево.
Маляр
Выкрасим и выбросим. Через четыре часа такая девушка задохнётся под слоем краски и помрёт.
Богач
Четыре часа как раз и хватит. Мы пошлём её встречать их делегацию туда, это час езды на самолёте. Час на покраску здесь, час на оформление в аэропорту… Час ему на размышление при виде её.
Маляр
А потом?
Богач
А потом смоем, и всё.
Маляр
Ну ладно. Подберём кого-нибудь из местных кадров. Только ведь надо быстро, а то я слушал, по радио передавали, что приближается большой ураган!
Богач
Ну вот, подберём самую красивую девушку в городе.
Маляр
Да, надо бы постараться. Быстро пройтись вечером по главной улице. Ха-ха-ха!
Потирает руки.
Богач
Ну вот, подберём самую красивую девушку в городе, чтобы не ударить в грязь её лицом!
Маляр
Хи-хи-хи!
Богач
И в результате нашли самую красивую девушку в городе — твою дочь.
Маляр
Ха-ха-ха! Ой, не могу! Нашли тоже красавицу. Зелёный ещё огурец, худой цыплёнок, нос — во, руки — во, ноги колесом вообще… Ладно, подберём кого-нибудь получше.
Богач
Да нет, чего подбирать, уже остановились на кандидатуре, я этот вариант им назвал. Оказывается, у них в городе уже слышали о ней. Просили словесный портрет. Я дал. Глаза синие, остальное золотое. Нога-рука небольшая, ухо завитком, всё в мировых стандартах.
Маляр
Откуда вы знаете?
Богач
Я знаю всё.
Маляр
От кого?
Богач
Да я ведь неоднократно слышал от тебя описание портрета лица твоей дочери.
Маляр
Ну не дурак? Не дурак я?
Слепо шарит вокруг себя руками, внезапно ослабел.
Можно я сяду?
Богач
Деньги нужны, а так бы, конечно… Показывать надо товар лицом. Ха! Они уже там называют её Золотая богиня. Красить будешь сам или наймём пьяного Весёлку со шлангом? Но ведь он её так покрасит в шесть слоев, что она у нас будет похожа на чурку с глазами. Золотое полено! Ха-ха! Глазами только луп-луп!
Маляр
О-о, о-о, попался, влип, всё сам и своими руками.
Богач
Ну хорошо же, хорошо, ладно, договорились. Своими руками, так своими покрасишь! Договорились. Твоя дочь, что хочешь, то с ней и воротишь. А им мы скажем, что это наш обыкновенный кадр с улицы, рядовая из женской молодёжи. Он ахнет и выложит денежки. Пока не выложит, девочку ему не видать.
Маляр (бледно усмехаясь)
В каком смысле не видать?
Богач
В каком смысле? Глазами.
Смеётся.
Не зубами же. Ладно, билет на самолёт я сам ей обеспечу, а уж покраску бери на себя.
Маляр
Билет в оба конца?
Богач
Пока что нет, насчёт обратного билета пусть это они сами похлопочут. И зачем заранее? Может, ей там понравится и она захочет остаться на денёк-другой-третий…
Маляр
Я решительно отказываюсь. Вы мне предлагаете… ва-вва… вы знаете, что такое для отца дочь?
Богач
Знаю! В тысячу раз лучше тебя знаю! У меня у самого сотни детей бегают! Одним больше, одним меньше. Бог дал, бог взял. Все там будем.
Маляр
Нна… ннаучился говорить… нна-насе-комое…
Богач
Среди насекомых есть изумительные отцы и матери, и редкостного ума. Ну ладно, я посылаю человека купить билет на самолет, а тебя посылаю за дочкой. Дать сопровождающих? А? Или сам?
Маляр
Вва-ввы понимаете, что вва… ввы такое мелете? Это совершенно исключено! Вва… ввы же вва… ввзрослое, умное насекомое. Как ввам не стыдно?
Богач
Ну не хочешь, сейчас мои люди зальют в цистерну золота. Они твою Малютку позолотят за пять минут в десять слоев. Немного будет толстая богиня.
Маляр
Мне сутки на размышление…
Богач
Сутки не могу.
Маляр
Ну, полчаса.
Богач
Не могу.
Маляр
Вва… вв… ввсего десять минут!
Богач
Ну что как маленький, ей-бо. Как ребёнок. Ну? Через пятнадцать минут чтобы вы были с ней здесь.
Маляр
Мне до дому полчаса добираться, вва… ввы соображаете? И пятьдесят минут обратно. Собрать ей вещи…
Богач
Какие вещи! Какие вещи, ты что! Золотая богиня будет в юбке, что ли?
Маляр
Нно прикрыться!
Богач
Золото — лучшая защита от нескромных взглядов. Даёшь три слоя, и всё.
Маляр
Но обратно-то! Помытая-то! Что она наденет?
Богач
То, что было на ней до того. И всё.
Маляр
Ну! Зонтик! Сумочка с зеркальцем! Градусник, если температура будет подниматься! Вы соображаете, ей же будет холодно! Она же ещё ребёнок!
Плачет.
Богач
Ну что ты, что ты, везде же люди, везде врачи, «скорая помощь», пирамидон, одеяло, в случае чего валерьянка. Ладно. Час тебе на всё. Полчаса слёзы, полчаса советы. Ты её припугни хорошенько, чтобы на лице у нашей маленькой Золотой богини застыло бы выражение муки и отчаяния. Маска трагедии, чёрт побери. Это всегда волнует.
Маляр
Паук! Подлый торгаш!
Богач
Не вздумай смыться. Тебя схватят и казнят, а твою дочь просто никто не подумает отмывать, и всё.
Маляр
Вва… ввали отсюда, понял?
Богач уходит.
Входит Весёлка, валится на излюбленное место, поглаживает живот.
Весёлка
Пхх… Эх, хорошо! На самом деле, что человеку надо? Полкило хлеба, кило картошки и кусочек сухой, теплой земли — поваляться. Какие-то там изобретения… Слава… Деньги… Да провались оно пропадом! Погоня за успехом… Да просто — пара штанов, рубаха, зимой валенки и телогрейка! Потолок на случай дождя, окошко на случай поглядеть на улицу. Лампочка на случай почитать газету, полотенце, если вдруг в баню. И всё! Ну, кусок мыла… Ну, пачка стирального порошка…
Стискивает зубы.
Ну его, стиральный порошок! Я вот изобрёл… Лучший в мире стиральный порошок! Отстирывает лошадь от подков! Слыхал? «Гипер»! Отстирывает памятник от фундамента! И всё, я валяюсь на земле. Я не борюсь. Придёт время. Они поймут, что такие люди на дороге не валяются. И моя дочь поймёт в том числе. Что ей надо? Она прекрасно моет полы. Она покупает дивную картошку и чудный хлеб. И мы обходимся. Но нет: ведь она артистка в душе! Ей мерещится сцена! Она хочет, чтобы ей хлопали! А то она слышит, говорит, только как ей хлопает мокрая тряпка по грязному полу. Глупая.
Маляр
А что плохого в том, чтобы быть артисткой?
Весёлка
А у артисток ножка маленькая, ротик маленький, зарплата маленькая и роли маленькие. А у моей Кладовки нога большая, рост большой, ей надо зарплату большую и роль громадную!
Маляр
Да это всё можно устроить. Если кто к кому хорошо относится.
Весёлка
Маляр, как тебя по отчеству, забыл.
Маляр
Леонардович я, Леонардович.
Весёлка
Слушай, у тебя отец же был дед Вася. Я помню. Ты что же, отца забыл как звать?
Маляр
Своим отцом я считаю Леонардо да Винчи. Но сейчас не это важно.
Весёлка
Слушай, мамаша у тебя, я помню, была весёлая такая бабулька. Но я не думал, что до такой степени! Надо же! А где же она его подцепила?
Входит Малютка, и за ней, как пришитый, Бим. Бом тащится за ним.
Маляр
Так. Это ещё что? Слушай, Весёлка, у меня к тебе будет очень выгодное предложение. Не уходи никуда!
Весёлка
Мой стиральный порошок «Гипер» я продаю за три… за триста тысяч. И всё!
Поворачивается на другой бок, накрывает голову пиджаком.
Маляр
Так ты что здесь околачиваешься, как тля? Ты только погляди, какие у них грязные руки!
Бим
Эти?
Вертит перед собой ладони.
Или эти?
У него из-под мышек вырастают руки Бома.
Ой, а вы бы видели мои ноги! Как говаривали старые клоуны.
Маляр
Вот, слышала, кто за тобой ходит? Ну ладно, сейчас уже речь идёт не об этом. Дочка. Ты сейчас должна немедленно отсюда уйти и спрятаться дома…
Шепчет ей на ухо.
Выходить в город можно только в старом каком-нибудь бабушкином платке. А ну! Господа артисты, научите её играть старушку, живо!
Бим (лениво)
А зачем?
Чешет рукой в затылке, вторая рука чешет за спиной, третья под мышкой, четвёртая вытирает нос.
Маляр
Хочешь заработать много денег, срочно?
Бим (лениво)
А зачем?
Одна рука достаёт носовой платок и сморкает Биму нос, другая рука чистит пиджак, третья приглаживает ему волосы, четвёртая чистит брюки.
У меня есть всё необходимое.
Бом (высовываясь из-за Бима)
С вас сто монет!
Маляр кидает Биму кошелёк. Четыре руки долго считают деньги, причём одна из них хватает и уносит часть денег в дальний карман Бома.
Маляр (в нетерпении)
Да ну, что я, обману! Там больше, гораздо больше.
Бим
А ну, Бом, научи её играть старушку!
Бом (выходя)
Большое вам спасибо. Значит, старушку. Вам какой возраст? Лет сорок?
Маляр
Да нет, пожалуй, постарше! Только поскорее!
Бом (пугается)
Пятьдесят?
Маляр (решительно)
Валяй.
Бом прихорашивается, мажет губы, пудрится перед воображаемым зеркалом, подводит глаза, взбивает кудри, растопыривает руки, идёт «дамской» походкой. Малютка, как тень, вторит ему. Танец. Бим лениво ложится на помост.
Э-э, нет, э-э, нет, давайте сразу шестьдесят.
Бом
Планка поднята на высоту шестьдесят!
Задумывается, прихорашивается, красится, мажется, пудрится, подводит глаза, взбивает кудри, растопыривает руки, идёт «дамской» походкой. Малютка повторяет за ним. Танцуют. Бим отворачивается.
Маляр
Э, нет, нет, нет, нам надо вот.
Сгибается, охает, хромает.
Бом
Понятно! Сказали бы сразу, что вам надо сыграть радикулит пояснично-крестцовой области.
Охает, волочит ногу, но и в этом положении ухитряется намазаться, напудриться, взбить волосы. Малютка послушно повторяет.
Слушайте, а она у вас способная!
Маляр
И дайте ей какое-нибудь покрывало!
Бим (достаёт из кармана лоскут, пускает слезу)
Эх, жаль, нет моего пальто! А-а-а!
Маляр (лихорадочно)
Тряпку, любую тряпку!
Что-то разглядел неподалёку.
Вот вам ещё сто монет!
Бим снимает полотнище с занавеса, кидает Малютке.
Дочка, накинь это на голову! Ну, пошли куда уговорились! Хромай! Головой тряси!
Появляется Богач.
Богач
Маляр! А ну! Ты что, в самом деле! Маленький, что ли? Ведь договорились же!
Маляр, подав руку Малютке, спешно уводит её.
Эй, стой, погоди! Слушай, обстановка переменилась, у нас нет часа в запасе! Вот тут билет на самолёт.
Маляр
Сейчас, сейчас, строго между нами, вот пришла моя бабушка, она не должна ничего знать. Сейчас её провожу, и всё будет в порядке. Ждите нас у дворца. Такси заказано?
Богач
Такси? Ещё чего.
Маляр
Такси закажите. Надо же всюду успеть! Пошли, пошли, бабуля, пошли отсюдова подале, иди куда сказано, сиди там, всё это не твоего ума дело.
Богач
Да брось ты эту старую развалину, сама дохромает, тебе что, не дорога жизнь? Где твоя дочурка?
Маляр
Я сказал? Я сделаю. Пойдите закажите такси. Я с ней связался, она меня ждёт в одном месте у знакомых. Я за ней сбегаю.
Богач
Всё это дело будет ликвидировано, и речь пойдёт о тебе. Ясно?
Маляр
Молю об одном: такси!
Богач
Ликвидация будет произведена через четверть часа, ясно?
Маляр
Инструменты мои готовы, всё на месте, идите за такси. Я сам оплачу.
Богач
Это другой разговор. А то распоряжается за чужой счёт. Такси до аэропорта — это же деньги!
Маляр
Бабуля, ну, ползи одна. Живо!
Малютка
До свидания, я вам позвоню!
Малютка, хромая и трясясь, уходит. Артисты выходят на авансцену. Богач скрывается. Маляр подсаживается к Весёлке, пытается его разбудить.
Бом
Здравствуй, Бим!
Бим
Здравствуй, Бом! Показываем спектакль «Пир Гуттенберга».
Бом
Ты что, заболел?
Бим
А что?
Бом
У тебя взгляд какой-то нехороший.
Бим
А, нет, это я просто всю ночь читал.
Бом
Бим, интересная книжка?
Бим
Нет, Бом, просто я плохо знаю алфавит.
Бом
А книга как называется?
Бим
«Телефонный справочник».
Бом
Бим, а зачем ты её читал?
Бим
Я искал букву «Я». Я хотел посмотреть, какой у меня номер телефона.
Бом
Ну и какой?
Бим
Ты знаешь, Бом, я не нашёл букву «Я». Там всё время шли фамилии на букву «А».
Бом
А потом?
Бим
А потом наступило утро.
Входит Кладовка, кидается к актёрам, они, раскланявшись, скрываются за занавесом. Кладовка пытается открыть занавес, но не может найти прорезь, вдруг появляется испуганная физиономия Бима — то в одном месте, то в совершенно противоположном, когда Кладовка кидается туда, Маляр видит её и подскакивает к ней, как к родной.
Маляр
А, госпожа Кладовка! Как хорошо, что ты пришла. Слушай, рад тебя видеть, ты просто цветёшь! Я уже хотел говорить с твоим отцом! Тебе бы надо артисткой стать! Тебе бы стать, а не моей дочери. Этой моей кривляке вдруг поручили ответственную роль: ну там, знаешь, девушки-красавицы едут встречать иногородних гостей, делают книксен…
Кладовка (взволнованно)
Книксен? А чё это?
На помосте появляется мимоходом Бом, делает корявое приседание и убегает. Кладовка тайком повторяет, присев врастопырку.
Маляр
И моя эта привереда, видите ли, не желает. То ли у неё радикулит, то ли она воображает из себя много… А уже есть билет на самолёт… И объявлено, что встречать гостей будет самая большая красавица в городе. Ну? Не знаю, что и делать. Жаль, что ты не артистка. Вылет через час, а до этого небольшое переодевание и легкая косметика, покраситься там, намазаться… А затем вылет и обед, приём, гости, книксены…
Кладовка (делая корявое приседание, взволнованно)
Но я же не умею там — где вилку держать под какой подмышкой, где ложку в каком кармане да какой салфеткой сморкаться, из какой тарелки суп хлебать, какой скатертью какую ногу вытирать… Как руку подавать для поцелуя — локоть или сразу кулак выставлять…
Маляр
А ты ведь очень способная! Жаль, жаль… Там и деньги заплатят большие, и накормят, и платье новое подарят… Жаль, что ты не можешь и у тебя нет времени…
Кладовка (решительно)
У меня есть много времени!
Маляр
Там просто немного тебя покроют золотой краской… Надо сыграть временно Золотую богиню… Я даже сам тебя слегка покрашу… Всю…
Кладовка
Я сыграю! Я и сама покрашусь! И не беспокойтесь! Мне только вот спинку потереть краской — я не достаю…
Маляр
Но понадобится окраситься в два слоя!
Кладовка
Я иногда так себе щеки крашу — и в три слоя! Ха! Косметика — это чем больше, тем лучше!
Бом (появляясь на помосте)
Эй ты, сумасшедшая! Зачем тебе золотая краска? Ты ведь задохнёшься! Та барышня недаром отказалась!
Кладовка
Вы же слышали — это на самолёте. Это быстро!
Маляр
А потом с неё смоют! Это быстро!
Кладовка
Вы слышали — с меня смоют! А платье? Ой, а платье?
Бом
Кой, к чёрту, платье! Ты слышала — это просто краска в два слоя!
Кладовка
Вот вы не верите, что я настоящая артистка, а вот я вам докажу! Настоящая артистка идёт на всё!
Делает неуклюжий реверанс, кланяется, протягивает руку. Подпрыгивает. Танцует, как взбесившаяся цапля.
Весёлка (просыпаясь)
Отчего земля дрожит? Это что такое? Её пчёлы кусают? В воду, в воду! Беги к пруду!
Кладовка
Я улетаю! Не мешай!
Машет руками.
Вот, гляди, билет на самолёт!
Весёлка
А ну, пойди. Дай билет.
Кладовка (подлетая)
На!
Танцует.
Весёлка (читает по складам)
В го-род.
Маляр
Разрешите, я вам прочту.
Подбегает.
Весёлка
Нет.
Читает.
«В го-род Лю-до».
Маляр
Людовика Четырнадцатого!
Весёлка
Не мешай! «Лю-до-е-да»!..
Кладовка
Ну что? Ты рад? У меня будет роль первой красавицы города! Золотой богини, которая ничего не умеет.
Смеётся.
Ни кланяться, ни пить, ни есть.
Весёлка
Здрасте! Тебе есть не придётся! Там же тебя съедят! Там и народу-то не осталось, говорят, он себе подыскивает новый город… Я тебя не пущу! Там от тебя клочка не оставят!
Маляр
Да нет, вы не поняли…
Весёлка
А где обратный билет?
Маляр
Обратный билет у нас в кассе не продают. Ты что, не знаешь? И потом, моя дочь тоже хочет лететь. Дай билет.
Весёлка отдаёт.
Там выдают золотую кружевную накидку… Подарки делают, духи, перчатки, сумочки, ремни… У них развита кожгалантерея… В рестораны поведут… И найдётся какой-нибудь богатый идиот, предложение сделает… Она и уши развесит и рада… Дочь-то моя. Она у меня пошла не в меня.
Кладовка
Невменяемая, я сразу поняла. Пошлая. А я ничего тоже не боюсь — ресторан так ресторан, кружево так кружево. Я маленькая была, конфеты у прохожих просила.
Весёлка
Так что нечего тебе! Съедят!
Маляр
А ты что, хочешь, чтобы девушка… Чтобы она, так сказать… Да она у тебя с такими данными живо такую профессию освоит, что ты от людей будешь прятаться. А тут ей шанс. А ты, Кладовка, решай сама.
Кладовка
Зовите меня просто Лилечка.
Весёлка решительно берёт Кладовку под руку и сажает рядом с собой. Маляр нервно смотрит на часы. Выходят Бим и Бом.
Бим
Бом, если бы тебе предложили раздеться догола и выкраситься краской, что бы ты этим людям ответил?
Бом
Смотря какая краска.
Бим
Допустим, синяя.
Бом (медленно)
Так… Синий нос, синие уши, синяя шея, синие губы, синий живот…
Бим
Стоп! Здесь дамы. А если не синей, то какой?
Бом
Зелёной? Зелёные щёки, зелёный нос, зелёные зубы, брр… Не буду. А зачем меня красить? Я и так понравлюсь людоедам. Это меня здесь за человека не считают… А там на руках будут носить, пылинки с меня будут сдувать… Сметаной мазать…
Маляр
Есть благородные краски — серебряная и золотая. Ими пользуются в торжественных случаях.
Бом
Ага. Оградки красить.
Кладовка
Пусти меня, папка!
Вырывается.
Пойдёмте, дядя Маляр.
Бом
Стой, Клава, я на тебе, так и быть, женюсь!
Кладовка
Слышали? Это только начало. Вы знаете, что меня ожидает? На мне все женятся!
Весёлка
Маляр, Маляр! Пусть она возьмёт с собой мой стиральный порошок! Крупинка на ведро воды — и она будет чистенькая! Только крупинка! Не больше!
Маляр (резко)
Пустяки, она же будет в три слоя!
Весёлка
Ну, бери всё! Вот тут всё!
Суёт Маляру узелочек.
Клава, не ходи!
Кладовка
Папа, ну ты даёшь! Ты меня всё равно не удержишь, ведь я уже почти совершеннолетняя, мне тридцать лет!
Маляр уводит Кладовку. Бим и Бом скрываются за занавесом. Весёлка валится на своё место и замирает. Входит Малютка в образе старушки.
Малютка (склоняясь над Весёлкой)
Сынок, ты мне не поможешь?
Весёлка
Спасибо, бабуля, я сыт.
Малютка
Ты что, плачешь?
Весёлка
Спасибо за совет, бабушка.
Малютка
Что-то погода меняется, кости ноют.
Весёлка
А как же. Дети — наша радость. У меня была дочка, но она улетела.
Малютка
И ты один теперь?
Весёлка
Нет, что ты, бабуля, на самолёте. Поездом туда долго, она умрёт…
Малютка
Может, всё обойдется?
Весёлка
Нет, не в путешествие. Она захотела стать артисткой, а тут подвернулся этот проклятый Маляр, чтобы ему пусто было, и заманил её. Он, между прочим, большой жулик и негодяй!
Малютка
Неужели из крана капает вода?
Весёлка
Ты права. Он делал нехорошие дела, обманывал всех. И мы его до сих пор терпели! Он весь город перекрасил и за всё заставил платить! Теперь он завлёк мою дочь, чтобы она ехала в город Людоеда, выкрасят её золотом и отправят на самолёте на съедение. А свою-то дочь он спрятал! Видно, это она должна была лететь. А в аэропорт ехать у меня денег нет. Подай Христа ради! А?
Малютка
У меня нету ничего, сынок… Папа не даёт ни копейки…
Весёлка
Пойду попрошу… Вот когда нужны, вот когда нужны проклятые деньги… Спасать ребёнка… спасать ребёнка…
Уходит, шатаясь. Входит Маляр.
Маляр
Эй, старушка-бабушка, всё в порядке! Дело сделано, теперь надо бежать из этого проклятущего городишки! Идём! Город достанется Людоеду! Я узнал!
Малютка
Куда, сынок?
Маляр (удивлённо всматривается)
Ой, бабушка, прости, я тебя принял за свою дочь!
Убирает щиты, поднимает банки с краской.
Малютка
У тебя такая старая дочь, сынок?
Маляр (рассеянно)
Нет, просто я её переодел в старушку.
Малютка
А зачем?
Маляр
Чтобы её не выкрасили и не отдали Людоеду.
Малютка
А зачем её красить?
Маляр
Людоед очень любит всё золотое, как видно.
Малютка
А мне что делать, как спасаться?
Маляр
А зачем тебе спасаться. Они такое не едят.
Малютка
Но мне самой нечего есть. Я умираю с голоду.
Маляр
Ты знаешь, как выясняется, это не самая худшая из смертей.
Малютка
Подай мне Христа ради!
Маляр
Ты что, мне самому нужны деньги!
Малютка
Зачем?
Маляр (усмехнувшись)
Чтобы жить!
Малютка
А зачем жить?
Маляр (усмехнувшись)
Ради дочери!
Малютка
А ей зачем жить?
Маляр
Детям необходимо жить!
Малютка
Зачем?
Маляр
На всякий случай! А вдруг из них что получится! Ну ладно, прощай! Побежал!
Малютка
Куда?
Маляр
Работать!
Уходит. Бим и Бом вводят под руки совершенно ослабевшего Весёлку.
Малютка (выпрямившись и скинув платок)
Привет, Бим! Привет, Бом! Вы слышали новость? Папа вместо меня послал на смерть одну девушку, его дочь! Её выкрасили золотой краской и отправили на самолете в город Людоеда, а лететь должна была я! Слышали?
Бим (неохотно)
Слышали, а что толку!
Бом (стараясь не смотреть в сторону Малютки)
Ловко её твой отец обработал!
Малютка
Но он ещё только пошёл красить!
Весёлка
У меня нет часов! И у неё нет часов, так и не успел ей купить. Отметьте время, через четыре часа бросьте венок на воду. Из неё бы получилась неплохая жена, только никто этого не заметил.
Малютка
Людоед любит всё золотое. Не носите ничего золотого.
Бим
Снимай с себя сейчас же золотое, Бом!
Бом
А… вон для чего её красят.
Малютка (звонко)
Ну, прощайте! Это я должна была лететь к Людоеду… Теперь я пойду во дворец вместо этой несчастной. Бим, скажи мне… Хотя ладно. Прощай.
Бим
Малютка, Малютка…
Спрыгивает с помоста, удерживает её.
Куда… Господи, дайте мне какую-нибудь пушку!
Весёлка
Пошёл отсчёт времени. Тик-так, тик-так.
На всех парах вбегает зарёванная Кладовка.
Кладовка
Ох, как тяжело! Ох, я еле бегу! Какой позор! Куда я влипла! Папа! Прости! Ох! Прости меня, глупую! Папа, Маляр меня хотел уже красить, а пришёл Богач… посмотрел… И меня вытолкали вон! В шею! Я не гожусь! Я не самая красивая девочка в этом городе! Я некрасивая!
Весёлка (наконец)
Ты, что ли?
Кладовка
Ну, всё! Ноги моей больше там не будет! Подлецы! Так поступить с бедной девушкой! Сказать ей в лицо, что… Ах, что мне делать!
Весёлка
Клавдя, ты жива? Клавдя, ты пришла обратно?
Кладовка
Устроили посмешище! Как будто я сама не знала!
Весёлка
Тебя красили?
Кладовка
Маляр прибежал и быстро начал красить мне лоб и нос. А Богач его отстранил… Долго на меня таращился… Нет, говорит, это не самая красивая девушка в городе! Нет, говорит,..
Всхлипнув.
…это самая некрасивая! Я! Как будто и без них никто этого не знал! Я просто хотела сыграть роль красавицы. Мало ли артисток играют красавиц. И на улице даже… Да, это трудная роль. Но сыграть можно. Разок, во время свадьбы.
Бом
Из неё выйдет умнейшая жена! Она знает, что она не красавица! Это восполняет очень многое! И потом, у неё широкие плечи! Уж мужа-то она защитит, во всяком случае!
Весёлка (танцует)
Я весёлый веся, веся,
Я гуляю, сумкой треся.
У меня во сумочке
Две подушки-думочки.
Над стеной дворца появляется Богач.
Богач
Ого-го-го!
Бим
Малютка, живо накинь покрывало!
Малютка становится старушкой.
Богач
Сюда должна прийти дочь Маляра, иначе я казню её отца страшной казнью. Заживо! Считаю до четырёх! Раз, два!
Бим (выбегая «дамской» походкой)
Я дочь Маляра! А в чём дело? Я тут просто переодевалась. Я дочь, я! Бабушка, вы что стали на дороге? Иди отсюда!
Малютка (откинув покрывало)
Ну, я дочь Маляра. Ладно, Бим, мой отец — это моё личное дело. Прощайте все!
Богач
Благородных детей всегда ожидает интересная судьба.
Малютка
Покажите мне отца, он жив? Папа! Ты жив?
На стене дворца, со связанными руками, появляется Маляр.
Маляр
Хозяин, окажи мне последнюю услугу. Я ведь тебе их часто оказывал. Дочка, не бойся, иди сюда!
Малютка уходит.
Я выкрашу мою дочь из шланга, залью в цистерну золота. Она и не опомнится, а уже всему будет конец. А вас всех я прошу спрятаться. Ведь на кого попадёт хоть частичка золота, тот будет съеден первым. Людоед уже покупает наш город! Моя дочь — простая приманка! Все уйдите, закройтесь! Я сам во всем виноват! Наш Богач — вон он — он ведь всего-навсего паук. Точно, паук?
Богач
Мало ли у кого какие были родители. Мы за них не в ответе.
Маляр
Ведь я когда-то спас тебя из ведра с розовой краской. Ты тонул и обещал мне два мешка золота за спасение. А потом он высох и ему понравилось быть розовым. Каждое утро я его красил и красил. И вырастил его.
Богач
И пока до свидания. Может быть, вы ещё будете вспоминать меня, трудолюбивого паука, добрым словом в ближайшем будущем.
Маляр
Я погубил себя, погубил свою дочь и всех вас. Простите.
Богач
На этом заключительная часть объявляется закрытой.
Маляр
Дай девочке проститься с другом. Больше у неё ничего ведь в жизни не будет.
Богач
Ну ладно. Давайте девицу.
Малютка (появляясь)
Привет!
Бим
Погоди! Сейчас я достану пушку!
Малютка
Привет вашим детям!
Бим
У меня их нет и не будет.
Малютка
И вашей жене!
Бим
Боюсь, что мою будущую жену я вижу сегодня в последний раз!
Малютка
Так вы не женаты?
Бросается на шею отцу, целует его.
Бим
Я хочу умереть вместе с тобой. Богач, вашему Людоеду не нужен ли золотой бог?
Скидывает с себя тряпьё, остаётся в гимнастическом трико, делает колесо, принимает позу дискобола, ходит на руках.
Маляр
Пусть идёт. Иди сюда!
Богач
Это лишняя роскошь. Баловать ещё Людоеда. Тебя съедят, но тут, на месте, я не в силах разоряться ещё на один авиабилет. Всё.
Маляр
Все скройтесь! Все скройтесь! А то я вас позолочу!
Богач, Малютка и Маляр исчезают. Весёлка, Кладовка, Бим и Бом прячутся в балагане, задёргивают занавес. В прорези занавеса показывается голова Бома.
Бом
Бим, ты слышишь? Что ли дождь пошёл?
Весёлка (появляясь над занавесом)
Это не дождь. Это я плачу.
Бом
Ты плачешь тут, а шумит там.
Кладовка (высовываясь сбоку)
Это шумит шланг. Это Маляр красит Малютку. Ой-ёй-ёй!
Бом
Шумит не там, а по всему городу.
Кладовка (высовываясь)
Маляр, наверно, с горя сошёл с ума и поливает весь город.
Весёлка
О Малютка!
Исчезает.
Кладовка
Теперь всё будет золотое… Дома… Заборы… Мухи… Бродячие собаки… Прячьтесь, льёт уже здесь!
Вбегают Маляр и Малютка, волоча за собой шланг.
Маляр
Ну, здесь мыть не нужно, здесь я красил только дерево. Мыть его я не буду. Листья сменятся новыми, яблоки опадут…
Бим (появляясь наверху)
Привет!
Малютка
Привет! Мы вымыли весь дворец, только паук куда-то сбежал! Такой чудесный порошок! Крупинка на ведро воды!
Слышен грохот. В прорези занавеса появляется смущённый Весёлка и кланяется. Бим исчезает, слышен ещё больший грохот. В прорезь занавеса выпадает возмущённый Бом и встаёт, потирая шею.
Бом
Ты что на людей падаешь! Прямо мне женщину с ног сбил!
Бим (появляясь)
С чьих ног?
Бом (кидаясь в занавес)
Иди, иди сюда, моя дорогая, моя бедная! Упала!
Вытаскивает сопротивляющегося Весёлку, который опять кланяется.
Ой, пардон!
Маляр
Они все так испугались шланга, они думали, что я их обливаю золотом, и попрятались! А я вымыл хорошенечко весь дворец, всё искал паука! Потом вымыл все дома на главной улице… Смыл всю покраску, всю бумагу и тряпки… Прошёлся по городу… Да, город у нас дырявый и гнилой. Что и требовалось доказать. А, вот он!
Богач (над стеной дворца)
Ты будешь предан казни!
Тени над стеной дворца поднимают оружие. Общее оцепенение.
Малютка (заслоняя отца)
А мы не испугались!
Бим отбрасывает Малютку, Маляра, хватает шланг и веером бьёт водой из шланга. Паук смыт. Слышен писк.
Паук
Спаси меня, Маляр! Ещё десять мешков золота за спасение!
Бим опять бьёт из шланга водой.
Маляр
Я здорово поумнел с тех пор! Ну что, дети! Пойду брать дворец!
Уходит. Бедный балаган освещается.
Бом
Здравствуй, Бим!
Бим
Здравствуй, Бом! Начинаем спектакль «Бал в Савойе».
Бом
Тебя можно поздравить! У тебя новые ботинки!
Бим
Нет, это полуботинки! У них нет подмёток!
Бом
Ой, как удобно! И главное, очень укрепляет нервную систему. Ходишь по городу босиком, и не видно, и никто не треплет нервы: да «вы простудитесь», да «глядите, какой нашёлся хиппи», да «вы давно этим увлекаетесь, я тоже хочу».
Бим
Да, а зимой я буду кататься на коньках: коньки привяжу на пяточки, а сверху прикрою полуботиночками!
Малютка
А можно я тоже с вами?
Бим
Пожалуйста! И у нас будет парный дуэт!
Танцуют на роликах.
Кладовка
Послушайте, а можно и я с вами?
Бим
Нет, двух я не потяну.
Кладовка
Я слышала, что бывает тройной тулуп!
Бом
Тройной тулуп, куда махнула! Мы всего-навсего бродячие артисты, бедный театр, тройной тулуп для нас несбыточная мечта! У нас и пальто-то одно на двоих… без рукавов… с одним карманом…
Бим
Было…
Достаёт из кармана пиджака дорогой лоскут, пускает фонтан слёз.
Бом
А поедем-ка мы на гастроли, а? Там заработаем…
Бим
По шее…
Конец
1986 год