Пятая глава
Лекси пулей выскочила из постели и помчалась по коридору в спальню своего сына, едва касаясь ногами пола.
Мальчик сидел на кровати, его черные глаза были огромными, как блюдца, лицо казалось совершенно белым в мягком рассеянном свете ночника. Он кричал так, словно не мог остановиться. Когда Лекси вбежала в комнату и бросилась к нему, его пронзительные вопли перешли в сдавленные рыдания.
- Мама! Мама! Мамочка! Не уходи от меня!
От жалости сердце Лекси готово было разорваться на кусочки.
- Все хорошо, любовь моя, все хорошо, - прошептала она, укачивая ребенка на руках. - Мамочка никуда от тебя не уйдет. Тебе приснился страшный сон, но он уже закончился. - Успокаивающе проведя рукой по влажному лбу Сэма, она начала нежно поглаживать его дрожащее тельце. - Сейчас все в порядке, котенок. Мама с тобой.
Но ни ласки, ни укачивания не могли успокоить рыдающего мальчика. Его отчаянный плач, прерываемый бессвязным бормотанием, только усиливался. Лекси шептала Сэму слова утешения, укачивая его в своих объятиях, но что делать дальше, понятия не имела. Ему и раньше снились кошмары, но не такие, как на этот раз.
- Милый, скажи мамочке, - попросила она, - Скажи мне, что случилось.
Сэм пытался что-то ей объяснить, но Лекси не удавалось разобрать его слова.
- Я не слышу, дорогой. Повтори еще раз. Медленнее... попробуй медленнее. Все хорошо, котенок, никто тебя не обидит.
Мальчик со всхлипом перевел дыхание.
- Он... он г-гнался за мной, - давясь слезами, ответил Сэм. - И к-кричал на меня.
Лекси замерла.
- Это просто плохой сон, дорогой. Никто за тобой не гонится. Никто не собирается за тобой гнаться.
- Но он г-гнался! Он поймает меня, я знаю, поймает!
Лекси почувствовала обжигающий холод внутри. Глубоко вздохнув, она прошептала:
- Кто поймает, милый?
Сэм прижался к ней, задыхаясь от рыданий.
- Он! П-папа! Он из-за меня умер, это все из-за меня! - С долгим мучительным стоном он уткнулся лицом ей в плечо.
Глаза Лекси расширились от изумления.
- Милый, нет! - воскликнула она, крепко обнимая Сэма. - Конечно, ты ни в чем не виноват. С папой произошел несчастный случай. На железной лестнице на работе. Он поскользнулся и упал. Ты тут совершенно не при чем.
- Нет, это из-за меня! Из-за меня! Я сказал ему, - лицо Сэма исказилось, - Я сказал, что хочу, чтоб он умер.
- Ой, бедный малыш! - Лекси прижалась губами к его мягкой мокрой щеке. - Просто ты разозлился, обиделся. Ты ведь не хотел этого. И папа знал, что ты не хочешь.
- Но я хотел! Я хотел этого! - детское тельце снова содрогнулось от рыданий.
У Лекси словно ножом провели по сердцу.
- Ну, не плачь, маленький, все хорошо, правда, любовь моя. Мы все говорим глупости, когда сердимся на кого-то, но это просто слова. Слово не может ранить человека. То, что случилось с папой, было несчастным случаем, милый, ты тут не при чем, - подчеркнула Лекси, нежно укачивая Сэма и отбросив прядь влажных черных волос с его лица. Она продолжала утешать мальчика, пока его всхлипывания не начали затихать.
И тогда она услышала еще один звук. Сзади.
- Вот, - донесся до нее низкий спокойный голос, и перед ее носом оказался стакан воды. - Дай ему это.
Лекси подняла удивленные глаза и встретилась взглядом с Джейком. От испуга ее сердце забилось сильнее. Как долго он простоял здесь, подслушивая? На Джейке были только спортивные трусы, его мускулистая загорелая грудь была обнажена. Лекси попыталась не смотреть в его сторону.
- Спасибо, - пробормотала Лекси. Она взяла воду и заставила Сэма отпить немного. Джейк всегда был заботливым, чутким. За последние месяцы ей так не хватало этого - чуткого заботливого мужчины рядом.
Но это ведь скоро кончится.
Лекси не сводила глаз с заплаканного детского личика, сгорая от обиды на Джейка, за то, что через несколько дней он снова исчезнет из ее жизни. Разве когда-нибудь забота Джейка Торна длилась долго? Он не привык считаться с другими людьми, их нуждами, желаниями, чувствами. Он никогда не находился рядом достаточно долго.
Это не справедливо... У них же было время...
Лекси заметила, что Сэм заворочался в ее объятиях и робко посмотрел на Джейка. Чувствуя, как напряглось его маленькое тело, Лекси быстро сказала, возвращая полупустой стакан:
- Спасибо, Джейк. Уверена, что сейчас с ним все в порядке. Я побуду с ним, пока он не уснет.
- Ладно, - Джейк улыбнулся Сэму, не пытаясь впрочем притронуться к нему или подойти поближе. - Спокойной ночи, тигр. Утром увидимся. Если хочешь, я покажу тебе, какие фотки я привез из Африки. У меня есть снимок детеныша гориллы, он тебе точно понравится. Такой забавный паренек.
Сэм не ответил, но еле заметно качнул головой, что можно было расценить как легкий кивок.
Пока Лекси укладывала ребенка, Джейк испарился из комнаты так же бесшумно, как и вошел.
Минут двадцать спустя, когда Лекси возвращалась по коридору в свою спальню, ее окликнул Джейк.
- С ним все в порядке? - Во мраке коридора были заметны очертания высокой фигуры Джейка... похоже, он ждал ее, прислушиваясь к ее шагам.
Сейчас, когда Сэм снова уснул, Лекси вдруг почувствовала себя неловко, столкнувшись с Джейком в темноте, тем более, что на нем не было ничего, кроме белья. Даже при слабом свете, падающем из комнаты Джейка, можно было заметить, что он полуголый. И она тоже.
- Сэм быстро заснул, - прошептала Лекси. - Спасибо за...
- Давай поговорим. - Джейк взял Лекси за руку и отвел в ее спальню. Как-то он умудрился нащупать и зажечь лампу у ее кровати.
Когда Джейк повернулся к Лекси, она растерялась окончательно. Она почувствовала себя совершенно беззащитной, увидев перед собой его гладкую загорелую грудь, взъерошенные волосы, его грубоватый мужественный облик. Внезапно Лекси поняла, что тоже не одета, ее короткая ночнушка совсем не прикрывает ноги и слишком прозрачная.
- Присядь на минутку. - Джейк махнул рукой в сторону кровати. Единственный стул в комнате стоял слишком далеко, у окна.
Заметив, что Лекси смутилась, Джейк уселся на смятое покрывало, держась от нее на некотором расстоянии.
- Нам нужно поговорить.
- Прямо сейчас? - Лекси заметила, что ее голос звучит испуганно, и быстро выпалила, - Джейк, прости, что мы разбудили тебя, но мне надо поспать. И тебе тоже. Разве нельзя подождать до утра? Все, что мне сейчас нужно, это...
- Прямо сейчас, Лекси. - Ей и раньше приходилось слышать этот непреклонный тон. - Утром рядом с тобой будет Сэм, а мне не хочется говорить об этом в его присутствии.
У Лекси пересохло во рту.
- О чем говорить? - спросила она, опустившись на кровать рядом с Джейком, но не слишком близко к нему.
- Я хочу знать, что произошло в этом доме между тобой, Сэмом и Домиником. Почему Сэм желал смерти своему отцу. Почему мальчику снятся кошмары о том, как отец его преследует. Почему ты, Лекси, не похожа на несчастную, горюющую вдову.
Теперь Лекси испугалась по-настоящему. Если она расскажет Джейку хоть чуточку, он захочет узнать все. Но она не может... не должна... не сейчас.
- Джейк, это просто дурной сон. Мальчик чувствовал себя виноватым. Ты же слышал. Однажды он разозлился на Доминика... как и все дети иногда злятся на своих родителей. И говорят всякие глупости. Ты ведь часто мог слышать, как ребенок кричит: "Чтоб ты сдох"? Если бы Доминик не умер, Сэм никогда не вспомнил бы об этом случае.
- Но из-за чего он так разозлился на Доминика? - спросил Джейк, нахмурившись. Вид его сильных бедер, похожих на мощные стволы деревьев, вызывал у Лекси определенные воспоминания, которые раздражали ее так же, как и весь этот разговор.
- Я не знаю. - Лекси пожала плечами, сжав кулаки и стараясь не смотреть Джейку в глаза. - Думаю, Доминик за что-то его отругал. Наверное, Сэм разбросал игрушки, - сымпровизировала она. - Впечатлительному ребенку не нужно много, чтобы он...
- Доминик часто сердился на Сэма? - перебил ее Джейк.
Лекси нервно облизала губы.
- Не чаще, чем большинство отцов. Доминик... - она умолкла, прикусив губу. - Он был немного раздражительным. Мрачным. Бонни говорила тебе. Джейк, я...
- Он бил Сэма? - резко спросил Джейк.
- Нет! - Лекси посмотрела Джейку в глаза. Больше всего на свете она боялась, что однажды это случится.
- Ладно, тогда в чем дело? - настаивал Джейк, в мягком свете лампы его суровое лицо казалось еще непреклонней. - Это Бонни и Клифф способны поверить, что ты не знаешь, что грызло твоего мужа, Лекси, но меня ты не одурачишь. Ты понимаешь это, да? Я почувствую ложь по тому, как ты отводишь глаза. Ты не забыла, как хорошо я тебя изучил? Возможно лучше, чем кто-либо другой.
- Ты? - усмехнулась Лекси, притворясь разозленной, чтобы скрыть свои опасения. - Ты ничего обо мне не знаешь! Тебя не было рядом со мной... со всеми нами... долгие годы!
- Да много ли нужно, чтоб узнать тебя? В один прекрасный день я обнаружил, что ты вышла замуж за Доминика. - Джейк сопроводил это напоминание иронической усмешкой. - Но ты никогда не любила его, правда, Лекси? О, я признаю, что ты строила из себя нежную и преданную жену. Я виделся с тобой три года назад, помнишь, и ты хорошо справлялась со своей ролью, ты из кожи вон лезла, чтобы убедить меня, что счастлива с Домиником и у тебя есть все, о чем ты мечтала. Но в тот миг, когда мы остались наедине... в тот миг, когда я прикоснулся к тебе...
- Прекрати! - Лекси вскочила с кровати и вздрогнула, когда Джейк схватил ее за руку.
- Ладно. Сейчас не время. Прости. - В его тоне было раскаяние. - Лекси, я не говорю, что ты не пыталась. Но в любом случае что-то ведь его довело...
Да, это ее вина. Если бы она смогла родить Доминику ребенка... его ребенка...
- Я любила Доминика! - воскликнула Лекси. И пусть ее любовь не была тем жгучим, безумным, сметающим все преграды чувством, которое она испытывала к Джейку. Но она все-таки любила Доминика... когда-то. Сначала как брата, а позже как лучшего друга. Лекси даже любила его как заботливого мужа и отца... по крайней мере в первый год после свадьбы, когда он еще оставался прежним и, вроде бы, неплохо относился к Сэму.
Доминик так сильно любил ее, что согласился взять на себя заботу о ее ребенке и воспитать его как собственного сына. Но спустя два года в их жизни снова появился Джейк и разрушил душевный покой Доминика, спровоцировав его паранойю, которая все усиливалась и усиливалась, пока...
Лекси заметила, что Джейк скептически ее рассматривает, и покраснела.
- Хорошо, может я и не любила его так, как тебя. Но первую любовь ведь ни с чем не сравнишь, правда? Это незабываемое, яркое и сильное чувство. - В ее голосе звучала насмешка. - Но кто сказал, что оно продлится долго?
Лекси попыталась высвободить руку, но пальцы Джейка только крепче сжали ее запястье. Она продолжила, стараясь не обращать внимание.
- С Домиником... - Лекси запнулась, переведя дыхание, - это была нежная, спокойная любовь. Более... прочная.
Эта любовь могла бы длиться очень долго, оставаясь такой же нежной и спокойной, если бы Доминик не свихнулся из-за Сэма, из-за того, что правда выйдет наружу... или если бы Лекси смогла родить ему ребенка.
Или если бы Джейк навсегда исчез из их жизни.
Джейк нервно рассмеялся.
- Ты же темпераментная женщина, Лекси, и всегда такой останешься. Страсть нужна тебе как воздух.
Лекси вздрогнула. Ей не хотелось говорить на эту тему. Сегодня вечером она поняла, что все еще неравнодушна к Джейку. Даже слишком неравнодушна.
- Я была Доминику хорошей женой, - заявила Лекси. - Любящей, верной женой. Просто однажды я почувствовала влечение к тебе... - Лекси бросило в дрожь, даже сейчас она чувствовала влечение к Джейку. - Это была инстинктивная физическая реакция. Думаю, это из-за того, что когда-то произошло между нами. - Лекси с вызовом покачала головой. - Доминик дал мне все, о чем я мечтала. Собственный дом. Семью. Чувство безопасности. Он был прекрасным мужем, прекрасным человеком... - Ее передернуло. Она не стала добавлять, что в конце концов разум Доминика повредился из-за его страхов и невозможности иметь ребенка.
- Ты забыла упомянуть счастье, - сухо сказал Джейк. - Ты была счастлива с ним, Лекси?
Лекси закусила губу, на глаза навернулись слезы при воспоминании о последних трудных месяцах ее брака, катящегося под уклон. Заметив это, Джейк добавил более мягко:
- Пожалуйста, присядь. - Он потянул ее за руку, не ослабевая своей хватки, пока Лекси снова не оказалась на кровати.
- Джейк, прошу тебя. Я спать хочу.
- Минуточку. - Джейк повернулся к ней. Прищурившись, он изучал ее лицо. - Я хочу, чтобы ты рассказала мне, Лекси... - Теперь его голос стал мягким и бархатистым. - Что случилось с Домиником, или с вами обоими, из-за чего он стал таким мрачным и угнетенным? Что бы это ни было, вижу, это все еще грызет тебя. И это причиняет боль твоему сыну, вызывая у него кошмары. Облегчи душу, Лекси. Расскажи мне! Поделись...
Лекси глубоко вздохнула. Очевидно, Джейк не собирается уходить, пока не получит ответ. Она должна кое-что рассказать ему. Но только чуть-чуть.
- Я чувствую себя виноватой, - выдавила Лекси, нечаянно почесав руку в том месте, где пальцы Джейка впивались в ее нежную плоть.
- Почему, Лекси? - мягко спросил Джейк, но она лишь опустила голову, прядь шелковистых волос упала ей на лицо. - Это как-то связано с... тобой и мной?
Лекси встрепенулась, ее черные глаза вспыхнули. Вопрос Джейка разбередил старую рану в ее душе, задел ее за живое. Дрожа от обиды, она воскликнула:
- Ты никогда меня не простишь, правда, Джейк, за то, что я так быстро выскочила замуж за Доминика? Даже несмотря на то, что я никогда не была нужна тебе... ну, разве что, как партнер, спутница в твоих странствиях. И я не была нужна тебе, когда ты уехал на Амазонку, оставив меня дома.